Drew Seeley – Perfect перевод и текст

Текст:

Don’t you know,
I’ve been looking for this for so long this for so long
And I don’t care
If it all falls down and I’m proved wrong, I’m proved wrong

Перевод:

Разве ты не знаешь,
Я так долго искал это так долго
И мне все равно
Если все падает, и я ошибаюсь, я ошибаюсь

But you can’t polish love
Just a diamond in the rough
But what I see I know it’s more than enough

It ain’t gotta be perfect, perfect
But I know that we’re worth it, worth it
If you’re
?
(focusing?)
The strength in us if we believe
It ain’t gotta be perfect, perfect
Take a chance just scratch the surface
Cause you will find
If you give it time we could be perfect, perfect, so perfect

Now we can’t stop
Every time we hit a bump in the road
Don’t want to turn home
Cause what we’ve got
Is a million people’s searching their souls
For what we already know
And the lesson that we should learn
Love’s a game of give and take
Let’s lay it on the line this time and not just run away

It ain’t gotta be perfect, perfect
But I know that we’re worth it, worth it
If you
?

Но ты не можешь отполировать любовь
Просто алмаз в алмазе
Но то, что я вижу, я знаю, что этого более чем достаточно

Это не должно быть идеально, идеально
Но я знаю, что оно того стоит, оно того стоит
Если вы
?
(Фокусировка?)
Сила в нас, если мы верим
Это не должно быть идеально, идеально
Рискни просто поцарапать поверхность
Потому что вы найдете
Если вы дадите время, мы можем быть идеальными, идеальными, такими идеальными

Теперь мы не можем остановиться
Каждый раз, когда мы наталкиваемся на дорогу
Не хочу возвращаться домой
Потому что у нас есть
Миллион людей ищет свои души
Для того, что мы уже знаем
И урок, который мы должны извлечь
Любовь – это игра «давай и бери»
Давайте на этот раз подведем итоги, а не просто убежим

Это не должно быть идеально, идеально
Но я знаю, что оно того стоит, оно того стоит
если ты
?

(focusing?)
The strength in us if we believe
It ain’t gotta be perfect, perfect
Take a chance just scratch the surface
Cause you will find
If you give it time we could be perfect, so perfect, we could be perfect
You know, you know, you know

It’s imperfect and I know
We just learning as we go
Tryna reach back to the start every time we pull ourselves apart
Just remember the words I’ve said
It ain’t gotta be perfect

It ain’t gotta be perfect, perfect
But I know that we’re worth it, worth it
If you
?
(focusing?)
The strength in us if we believe
It ain’t gotta be perfect, perfect
Take a chance just scratch the surface
Cause you will find
If you give it time we could be perfect

(Фокусировка?)
Сила в нас, если мы верим
Это не должно быть идеально, идеально
Рискни просто поцарапать поверхность
Потому что вы найдете
Если вы дадите время, мы можем быть идеальными, настолько идеальными, мы можем быть идеальными
Вы знаете, вы знаете, вы знаете

Это несовершенно, и я знаю,
Мы просто учимся на ходу
Tryna возвращаться к началу каждый раз, когда мы отделяем себя
Просто запомни слова, которые я сказал
Это не должно быть идеально

Это не должно быть идеально, идеально
Но я знаю, что оно того стоит, оно того стоит
если ты
?
(Фокусировка?)
Сила в нас, если мы верим
Это не должно быть идеально, идеально
Рискни просто поцарапать поверхность
Потому что вы найдете
Если вы дадите время, мы можем быть идеальными

Это не должно быть идеально, идеально
Но я знаю, что это того стоит, оно того стоит
если ты
?
(Фокусировка?)
Сила в нас, если мы верим
Это не должно быть идеально, идеально
Рискни просто поцарапать поверхность
Потому что вы найдете
Если вы дадите время, мы можем быть идеальными, настолько идеальными, мы можем быть идеальными