Drive–By Truckers – After The Scene Dies перевод и текст

The graffiti on the back stage wall
Gets painted over in a muted shade
And the club becomes an Old Navy
After the scene dies

Граффити на задней стенке сцены
Закрашивается в приглушенный оттенок
И клуб становится старым флотом
После того, как сцена умирает

When the last six-string slinger
Has to bow down for insurance
And accept the mundane
After the scene dies

When the last one leaves
And the last note fades
And the last dream’s been put away
Shut the light off, shut the light off

When the front man turns to Jesus
And the drummer moves away
I’ll still be doing what pleases me
After the scene dies

When the bartender passes and the owner cashes out
And they box up the glasses
And they take the sound system down
Guitars back in their cases, don’t forget my fries
After the scene dies

When the last one leaves
And the last note fades
And the last dream’s been put away
Shut the light off, shut the light off

After the scene dies
After the scene dies
After the scene dies
After the scene dies

What you gonna do when the club shuts down?

Когда последний шестиструнный стропальщик
Должен поклониться за страховку
И принять мирское
После того, как сцена умирает

Когда последний уходит
И последняя нота исчезает
И последний сон был убран
Выключи свет, выключи свет

Когда фронтмен поворачивается к Иисусу
И барабанщик уходит
Я все еще буду делать то, что мне нравится
После того, как сцена умирает

Когда бармен проходит и владелец обналичивает деньги
И они упаковывают очки
И они снимают звуковую систему
Гитары вернутся в свои дела, не забудь мою картошку фри
После того, как сцена умирает

Когда последний уходит
И последняя нота исчезает
И последний сон был убран
Выключи свет, выключи свет

После того, как сцена умирает
После того, как сцена умирает
После того, как сцена умирает
После того, как сцена умирает

Что ты собираешься делать, когда клуб закрывается?