Drive–By Truckers – Home Field Advantage перевод и текст

You ain’t much of a player and you ain’t playin’ for free.
You just know all the chatter and you’ve been chattin’ at me.
Now you’re takin’ me down with a home field advantage.
And you’re callin’ me out with a home field advantage.

Вы не большой игрок, и вы не играете бесплатно.
Ты просто знаешь всю болтовню и болтаешь со мной.
Теперь ты забиваешь меня с преимуществом домашнего поля.
И ты зовешь меня с преимуществом домашнего поля.

You may have thrown me a curveball. Yeah, you threw a doozie at me.
You ain’t too fast cause you’re so tall. You threw a doozie at me.
And now you’re takin’ me down with a home field advantage.
And you’re callin’ me out with a home field advantage.

You don’t know what to do. Yeah, you’re lookin’ around.
Nobody’s at home and you don’t know the count.
Well, you break and run just to tie it up.

You’re takin’ me down with a home field advantage.
And you’re callin’ me out with a home field advantage.

Вы, возможно, бросили мне кривая. Да, ты бросил в меня дури.
Ты не слишком быстр, потому что ты такой высокий. Ты бросил в меня дури.
А теперь ты забиваешь меня с преимуществом домашнего поля.
И ты зовешь меня с преимуществом домашнего поля.

Ты не знаешь что делать. Да, ты смотришь вокруг.
Никого нет дома, и ты не знаешь счет.
Ну, ты сломаешься и убежишь, чтобы связать это.

Вы забираете меня с преимуществом домашнего поля.
И ты зовешь меня с преимуществом домашнего поля.