Drive–By Truckers – (It’s Gonna Be) I Told You So перевод и текст

I don’t even like the way it sounds
One day it’s gonna be I told you so
I’m expectin’ that you’re gonna be down
One day it’s gonna be I told you so

Мне даже не нравится, как это звучит
Однажды это будет, я тебе так сказал
Я ожидаю, что ты будешь вниз
Однажды это будет, я тебе так сказал

You never listened to a word I said
One day it’s gonna be I told you so
I told you something and you kicked me in the head
One day it’s gonna be I told you so
One day it’s gonna be I told you so
One day it’s gonna be I told

I’d like to catch you when you’re fallin’
But you’re too busy for me, darlin’
I tried to tell you you’d be fallin’
Now go on home and do your bawlin’

You picked up crazy and you let it in your head
One day it’s gonna be I told you so
I’m all full up from the shit I was fed
One day it’s gonna be I told you so
One day it’s gonna be I told you so
One day it’s gonna be I told

Вы никогда не слушали слово, которое я сказал
Однажды это будет, я тебе так сказал
Я тебе кое-что сказал, и ты ударил меня по голове
Однажды это будет, я тебе так сказал
Однажды это будет, я тебе так сказал
Однажды я скажу

Я хотел бы поймать тебя, когда ты падаешь
Но ты слишком занят для меня, дорогая
Я пытался сказать тебе, что ты упадешь
А теперь иди домой и возьми

Вы взяли с ума, и вы позволили это в своей голове
Однажды это будет, я тебе так сказал
Я весь сыт по горло от дерьма, которого я кормила
Однажды это будет, я тебе так сказал
Однажды это будет, я тебе так сказал
Однажды я скажу