Drive–By Truckers – Moved перевод и текст
Текст:
I live down in Alabama where the river so muddy got to watch where you step.
Figurin’ out things by the Railroad Bridge and a cousin or two want to give me just a little help.
Damn sure not much to do down here ‘cept to cook it down and run it in your veins.
That’s where the trouble started.
Перевод:
Я живу в Алабаме, где река, такая грязная, должна смотреть, куда ты ступаешь.
Выясняю вещи у Железнодорожного моста и двоюродная сестра хочет мне немного помочь.
Чёрт, конечно, не так уж много здесь делать, за исключением того, чтобы приготовить его и запустить в свои вены.
Вот тут и начались проблемы.
I fucked a lot of friends got a black line drawn right across my name.
Before the soul dies.
Before the sun burns out.
I want to walk through heaven’s gate.
I want to walk through heaven’s gate.
Moved on over to Georgia
Where the people’s so nice you got to watch where you step.
Lookin’ for toes and feelings.
Kicking and screaming sheets stay soaking wet.
The sun looks like the sun again
I got me a woman who does just a little wrong — just enough.
I’m through with addiction and heartache — now I say so long.
I made a valid attempt.
But I can’t change my spots.
Lost everything again.
Everything I got.
And now my body dies
And the sun burns out
I walk through heaven’s gate.
(or so my mama’s told.)
I walk through heaven’s gate.
Я трахал много друзей, нарисовал черную линию прямо на моем имени.
Прежде чем душа умрет.
До того как солнце сгорит.
Я хочу пройти через врата небес.
Я хочу пройти через врата небес.
Переехал в Грузию
Где люди так милы, ты должен смотреть, куда ты идешь.
Ищите пальцы и чувства.
Пинающие и кричащие простыни остаются мокрыми.
Солнце снова похоже на солнце
У меня есть женщина, которая делает немного неправильно – достаточно.
Я покончил с зависимостью и душевной болью – теперь я так долго говорю.
Я сделал верную попытку.
Но я не могу изменить свои пятна.
Снова все потерял.
Все, что я получил.
И теперь мое тело умирает
И солнце выгорает
Я иду через врата небес.
(или так сказала моя мама.)
Я иду через врата небес.