Drive–By Truckers – Wife Beater перевод и текст
Текст:
You met him at the dance hall
You only saw his charms
You said he really swept you off your feet
Then one night he’s drinking
Перевод:
Вы встретили его в танцевальном зале
Вы видели только его прелести
Вы сказали, что он действительно сбил вас с ног
Затем однажды ночью он пьет
He knocked out two of your front teeth
So you came over to hide out at my place
I guess I should have killed him there and then
But you begged me not to
Now you say he’s changed
And you’re gonna go back to him
Don’t give me that bull about how it’s for the children
A man like that could never be a dad
What happens when he kills you?
What will they do then?
Sometimes you ought to ask yourself that
Don’t go back to him he’s a wife beater
You’d be better off with this potato eater
You say he’s changed, don’t be a fool
A man like that’s no good for you
A man like that’s no good for you
Он выбил два твоих передних зуба
Итак, вы пришли, чтобы спрятаться у меня дома
Я думаю, я должен был убить его там и тогда
Но ты умолял меня не
Теперь вы говорите, что он изменился
И ты вернешься к нему
Не рассказывай мне, как это для детей
Такой человек никогда не может быть отцом
Что происходит, когда он убивает тебя?
Что они будут делать тогда?
Иногда вы должны спросить себя, что
Не возвращайся к нему, он избивал жену
Тебе будет лучше с этим пожирателем картофеля
Вы говорите, что он изменился, не будь дураком
Такой человек тебе не подходит
Такой человек тебе не подходит