Drop City Yacht Club – The Fonz перевод и текст
Текст:
A Wolf
(Yeah)
I sit and dream ’til the wheels fall off
Sold my soul to the music, now the deal’s all off
Перевод:
Волк
(Да)
Я сижу и мечтаю, пока колеса не упадут
Продал мою душу музыке, теперь сделка окончена
Bloods cold can’t get cash for a heart of gold.
No said I, you can keep the red eye,
No fly by night rather be a young Jedi.
Livin’ on the edge I’m,
Dancin’ on the ledge
Lookin’ down
Middle finger to the people on the ground.
That told me I couldn’t fly,
So I put a couple mountains in my way that I could climb look at I.
Now I’m, buddy Holly
The party in my brain’s like Mardi Gras
And i am not afraid to bare it all.
Sorry, I got a problem bein’ cocky
Bottom line not a cloud in the sky that could top me.
And I don’t care at all, I’m the best here,
I’m in the wind — that’s why they’re callin’ it fresh air.
Hook
I’m so fly
Every time I’m walking by
All the girlies saying hi
I’m just doin’ what I want, I’m as cool as the Fonz.
Kristo
I wanna stay fly but not in the sense of heights
Not like airplanes or the sense of kites
And if I could then I would put this ink in a pipe
Кровь холодная не может получить деньги за золотое сердце.
Не сказал я, вы можете держать красный глаз,
Не летайте ночью, скорее будьте молодым джедаем.
Я живу на краю,
Dancin ‘на выступе
Смотришь вниз
Средний палец к людям на земле.
Это сказало мне, что я не могу летать,
Поэтому я поставил пару гор на своем пути, чтобы я мог взобраться на меня.
Теперь я, приятель Холли
Вечеринка в моем мозгу похожа на Марди Гра
И я не боюсь обнажить все это.
Извините, у меня проблема из-за наглости
Итог – не облако в небе, которое могло бы превзойти меня.
И мне все равно, я лучший здесь,
Я на ветру – вот почему они называют это свежим воздухом.
Крюк
Я так летаю
Каждый раз, когда я иду мимо
Привет всем девчонкам
Я просто делаю то, что хочу, я такой же крутой, как Фонц.
Кристо
Я хочу остаться летать, но не в смысле высоты
Не как самолеты или чувство воздушных змеев
И если бы я мог, то я бы положил эти чернила в трубу
Call Amelia Earhart tell her lets elope
We could meet the airport
From there on we’re livin life without a care at all
Superfly, Mary Poppins with a parasol
I got a couple more stairs to crawl
Good thing I’m not scared to fall not at all
Not even a little bit
Birds eye view so everything lookin’ different
Yeah I got a brand new angle
Devil on my shoulder turned into a blue angel
With a new halo gravity on pay roll so
We ain’t comin’ down until we say so.
Hook
Carlito
I see ’em dancin’ on the rooftops
So put another dime in the jukebox
Turn it up turn it up lets go
Bang it till your speakers blow
Everybody say Oh oh (oh oh) oh oh (oh oh)
I’m the coolest thing since ice I’m the coolest thing since ice
Hook
Позвони Амелии Эрхарт и скажи ей, что ей нужно бежать
Мы могли бы встретить аэропорт
С этого момента мы живем без всякой заботы
Superfly, Мэри Поппинс с зонтиком
У меня есть еще пара лестниц, чтобы ползти
Хорошо, что я не боюсь упасть вовсе
Даже не немного
С высоты птичьего полета, так что все выглядит иначе
Да, я получил новый угол
Дьявол на моем плече превратился в голубого ангела
С новым ореолом тяжести на зарплате так
Мы не придем, пока не скажем.
Крюк
Carlito
Я вижу их на крышах
Так что положите еще один цент в музыкальный автомат
Включите его, включите его, давайте идти
Ударьте, пока ваши динамики не взорвутся
Все говорят, о, о (о, о), о, о (о, о)
Я самая крутая вещь со льда Я самая крутая вещь со льда
Крюк
