Dropkick Murphys – 10 Years Of Service перевод и текст

The status of our future in both past and present time,
is relegated to a member of a higher class than mine.
To determine and direct the lives of family men who bear the burden
of living up to standard that doesn’t exist in 1999

Состояние нашего будущего как в прошлом, так и в настоящем времени,
переведен в член более высокого класса, чем мой.
Определить и направить жизнь семейных мужчин, которые несут бремя
жить по стандарту, который не существует в 1999 году

Chorus

Who’s gonna save us from this lonely picket line,
10 years of service but I’m still not worth your time.

Times may be changing but I’ll never leave behind the hopes
and thoughts I have of better days for families such as mine.
Because if history repeats itself and time will surely tell.
What goes around is gonna come around and you’ll know our pain too well.

Chorus
Who’s gonna save us from this lonely picket line,
10 years of service but I’m still not worth your time.
And I’ve seen men give their lives,
and heard the stories that they tell of how they labored
for this company which sold it’s soul to hell

Repeat 1st verse

Chorus
Who’s gonna save us from this lonely picket line,
10 years of service but I’m still not worth your time.
And I’ve seen men give their lives,
and heard the stories that they tell of how they labored
for this company which sold it’s soul to hell

Who’s gonna save us from this lonely picket line,
10 years of service but I’m still not worth your time.

Chorus

Кто спасет нас от этой одинокой линии пикета,
10 лет службы, но я все еще не стою вашего времени.

Времена могут меняться, но я никогда не оставлю надежды
и мои мысли о лучших днях для таких семей, как моя.
Потому что, если история повторится, и время обязательно скажет.
Что посеешь, то и пожнешь, и ты будешь слишком хорошо знать нашу боль.

Chorus
Кто спасет нас от этой одинокой линии пикета,
10 лет службы, но я все еще не стою вашего времени.
И я видел, как люди отдают свои жизни,
и слышал истории, которые они рассказывают о том, как они трудились
для этой компании, которая продала свою душу в ад

Повторить 1-й стих

Chorus
Кто спасет нас от этой одинокой линии пикета,
10 лет службы, но я все еще не стою вашего времени.
И я видел, как люди отдают свои жизни,
и слышал истории, которые они рассказывают о том, как они трудились
для этой компании, которая продала свою душу в ад

Кто спасет нас от этой одинокой линии пикета,
10 лет службы, но я все еще не стою вашего времени.