Dropkick Murphys – Denial перевод и текст
Текст:
In the face of all thats obvious I continue to wreck my life… So set in my ways it’s impossible to do whats good… Smokin, jokin + boozin my time away Just livin for the pain + lies «caught in denial»… Look in the mirror to only see a liars face in front of me I’ve tried so hard to heed the warnings my heart is turning. On with self slaught, the barfly gives in… once again the bottle is judge + jury He’s caught in a struggle that calls for his life… so caught up in his own self destruction, «caught in denial»… Look in the mirror to only see a liars face in front of me I’ve tried so hard to heed the warnings my heart is turning. I Made my own bed I’ll sit in the mess this poison booze lifestyle is a dear friend And I know it’s a lie, but it’s all that I have I’m going right for the end with total abandon…! Look in the mirror to only see a liars face in front of me I’ve tried so hard to heed the warnings my heart is turning.
It’s real.
Перевод:
Перед лицом всего очевидного я продолжаю разрушать свою жизнь … Так что, стараясь изо всех сил, невозможно делать что-то хорошее … Smokin, Jokin + Boozin мое время вдали Просто живу за боль + ложь, “пойманную на отрицании” … Посмотри в зеркало, чтобы увидеть только лицо лжеца передо мной, я так старался прислушаться к предупреждениям, которые поворачивает мое сердце. С самоубийством, барбарис поддается … снова бутылка – судья + присяжные. Он попал в борьбу, которая требует его жизни … так захвачен собственным самоуничтожением, “пойманным в отрицании” … Посмотрите в зеркало, чтобы увидеть только лицо лжеца передо мной, я так старался прислушаться к предупреждениям, которые поворачивает мое сердце. Я застелил свою постель, я буду сидеть в беспорядке, этот образ жизни ядовитого пьянки – дорогой друг, И я знаю, что это ложь, но это все, что у меня есть, я иду к концу с полной отдачей …! Посмотрите в зеркало, чтобы увидеть только лицо лжеца передо мной, я так старался прислушаться к предупреждениям, которые поворачивает мое сердце.
Это реально.