Dropkick Murphys – Rebels With A Cause перевод и текст

As a point of conversation, he was referencing relation
From the corner he came from, the company he’d keep
She was from the country far from the city
They shared one love, they were destined for defeat

В качестве предмета разговора он ссылался на отношение
Из угла, откуда он пришел, из компании, которую он будет держать
Она была из страны, далеко от города
Они разделили одну любовь, они были обречены на поражение

Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
You said they’d never listen you said they’d be better off
But we believed in you, we knew it from the start
Hey kid! You’ve got heart

They were wretched, they were raw, they were tough and they were mean
They were scared, they were cold, they were somewhere in between
Looking for a chance from someone who believed
Remember what you see ain’t what always what it seems
So give a kid hand, lift him up and dust him off
Many will stumble, others will be lost
For all who failed so many would succeed
Don’t be angry at the kids, be angry at the greed

Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
You said they’d never listen you said they’d be better off
But we believed in you, we knew it from the start
Hey kid! You’ve got heart

Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em

Тупик, дети, которые вам не нужны, они вам не нужны
И вы всегда найдете причину, когда вам нужно их списать
Тупик дети, вы можете взять их, вы можете оставить их
Вы сказали, что они никогда не будут слушать Вы сказали, что им будет лучше
Но мы верили в тебя, мы знали это с самого начала
Эй пацан! У тебя есть сердце

Они были несчастны, они были сырыми, они были жесткими, и они были подлыми
Они были напуганы, им было холодно, они были где-то посередине
Ищете шанс от кого-то, кто верил
Помните, что вы видите не то, что всегда кажется
Так дайте ребенку руку, поднимите его и отряхните
Многие будут спотыкаться, другие будут потеряны
Для всех, кто потерпел неудачу, многие преуспели
Не сердись на детей, сердись на жадность

Тупик, дети, которые вам не нужны, они вам не нужны
И вы всегда найдете причину, когда вам нужно их списать
Тупик дети, вы можете взять их, вы можете оставить их
Вы сказали, что они никогда не будут слушать Вы сказали, что им будет лучше
Но мы верили в тебя, мы знали это с самого начала
Эй пацан! У тебя есть сердце

Тупик, дети, которые вам не нужны, они вам не нужны

Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
You said they’d never listen you said they’d be better off
Dead end kids you don’t want ’em you don’t need ’em
And you’ll always find a reason when you need to write ’em off
Dead end kids you can take ’em you can leave ’em
You said they’d never listen you said they’d be better off
But we believed in you, we knew it from the start
Hey kid! You’ve got heart

Тупик, дети, которые вам не нужны, они вам не нужны
И вы всегда найдете причину, когда вам нужно их списать
Тупик дети, вы можете взять их, вы можете оставить их
Вы сказали, что они никогда не будут слушать Вы сказали, что им будет лучше
Тупик, дети, которые вам не нужны, они вам не нужны
И вы всегда найдете причину, когда вам нужно их списать
Тупик дети, вы можете взять их, вы можете оставить их
Вы сказали, что они никогда не будут слушать Вы сказали, что им будет лучше
Но мы верили в тебя, мы знали это с самого начала
Эй пацан! У тебя есть сердце