Dropkick Murphys – The Outcast перевод и текст

If they can make a law
Then I can break a law
If I can break a law
Will the law break me?

Если они могут сделать закон
Тогда я могу нарушить закон
Если я могу нарушить закон
Закон нарушит меня?

Chorus:
And all the words you gave me
I lost on bended knee
But you can’t stop these cravings just by praying they would cease

If I can make a life
Then I can take a life
If I can save a life
Will this life save me?
Time after time
I still seem to find
You’re looking out for me
So wrap your arms around me
Hold me close and don’t let go
Let me lean on you as I think things through
If I don’t we’ll never know

Chorus x2

Will your faith save me?

Припев:
И все слова, которые вы дали мне
Я проиграл на коленях
Но вы не можете остановить эту тягу, просто молясь, чтобы они прекратили

Если я могу сделать жизнь
Тогда я могу взять жизнь
Если я могу спасти жизнь
Эта жизнь спасет меня?
Раз за разом
Я все еще, кажется, нахожу
Вы присматриваете за мной
Так что обними меня
Держи меня ближе и не отпускай
Позволь мне опереться на тебя, пока я думаю
Если я не буду, мы никогда не узнаем

Chorus x2

Ваша вера спасет меня?

Chorus x2

If they can make a law
Then they can break a law
If I can break a law
Will the law break me?
It comes tumbling down again
I can’t comprehend
Is it destiny?
A nomadic state
Are you a refugee?
No place to call your home
Forever walk alone
As the world goes on
Forgotten by the ones you know

Chorus x2

Если они могут сделать закон
Тогда они могут нарушить закон
Если я могу нарушить закон
Закон нарушит меня?
Он снова рушится
Я не могу понять
Это судьба?
Кочевое государство
Вы беженец?
Нет места, чтобы позвонить домой
Вечно гулять в одиночестве
Как мир продолжается
Забытые теми, кого вы знаете