Dropout – Never Hate U перевод и текст
Текст:
I hate you, I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put nobody else above you
I hate you, I love you
Перевод:
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу то, что люблю тебя
Не хочу, но я не могу поставить никого выше тебя
Я ненавижу тебя я люблю тебя
You want her, you need her
And I’ll never be her
Feeling used but I’m still missing you
And I can’t see the end of this
Just wanna feel your kiss against my lips
And now all this time is passing by
But I still can’t seem to tell you why
It hurts me every time I see you
Realize how much I need you
I’m only human, can’t you see I made, I made a mistake
Please just look me in my face, tell me everything’s okay
Cause I got it, no, he’ll never be like you
Never be like you
I hate you, I love you
I hate that I love you
I hate you, I love you
I miss you when I can’t sleep
Or right after coffee, right when I can’t eat
I miss you on my front seat
Still got sand on my sweater from nights we don’t remember
Do you miss me like I miss you?
Fucked around and got attached you
Friends can break your heart too
And I’m always tired, but never tired of you
Now I’m fucked up and I’m missing you
Ты хочешь ее, ты нуждаешься в ней
И я никогда не буду ее
Чувствую себя привыкшим, но я все еще скучаю по тебе
И я не вижу конца этому
Просто хочу почувствовать твой поцелуй на моих губах
И теперь все это время проходит мимо
Но я все еще не могу сказать вам, почему
Мне больно каждый раз, когда я вижу тебя
Пойми, как сильно ты мне нужен
Я всего лишь человек, разве ты не видишь, что я сделал, я сделал ошибку
Пожалуйста, просто посмотрите мне в лицо, скажите мне, что все в порядке
Потому что я понял, нет, он никогда не будет таким как ты
Никогда не будь таким как ты
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу то, что люблю тебя
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я скучаю по тебе, когда не могу спать
Или сразу после кофе, прямо когда я не могу есть
Я скучаю по тебе на переднем сиденье
Все еще есть песок на моем свитере от ночей, которые мы не помним
Ты скучаешь по мне, как я скучаю по тебе?
Трахнул и привязал тебя
Друзья тоже могут разбить твое сердце
И я всегда устал, но никогда не устал от тебя
Теперь я облажался и скучаю по тебе
If I pulled a you on you, you wouldn’t like that shit
I put this reel out but you wouldn’t bite that shit
I type a text but then I nevermind that shit
I got these feelings but you never mind that shit
Now I’m fucked up and I’m missing you
Never be like you
I’m only human, can’t you see I made, I made a mistake
Please just look me in my face, tell me everything’s okay
Cause I got it, no, he’ll never be like you
Never be like you
I hate you, I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put nobody else above you
I hate you, I love you, I
I hate you, I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put nobody else above you
I hate you, I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I’ll never be her
I hate you, I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put nobody else above you
I hate you, I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I’ll never be her
I love you
Если я натяну тебя на тебя, тебе не понравится это дерьмо
Я поставил эту катушку, но ты бы не стал кусать это дерьмо
Я набираю текст, но тогда я не беру это в голову
У меня есть эти чувства, но ты не против того дерьма
Теперь я облажался и скучаю по тебе
Никогда не будь таким как ты
Я всего лишь человек, разве ты не видишь, что я сделал, я сделал ошибку
Пожалуйста, просто посмотрите мне в лицо, скажите мне, что все в порядке
Потому что я понял, нет, он никогда не будет таким как ты
Никогда не будь таким как ты
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу то, что люблю тебя
Не хочу, но я не могу поставить никого выше тебя
Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу то, что люблю тебя
Не хочу, но я не могу поставить никого выше тебя
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу, что я хочу тебя
Ты хочешь ее, ты нуждаешься в ней
И я никогда не буду ее
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу то, что люблю тебя
Не хочу, но я не могу поставить никого выше тебя
Я ненавижу тебя я люблю тебя
Я ненавижу, что я хочу тебя
Ты хочешь ее, ты нуждаешься в ней
И я никогда не буду ее
Я люблю тебя