Dru Hill – Do U Believe? перевод и текст
Текст:
Do you believe, like I believe
Do you believe in love
Can’t you see, like I can see
That we should be in love
Перевод:
Ты веришь, как я верю
Вы верите в любовь
Разве ты не видишь, как я вижу
Что мы должны быть влюблены
Sisqo and Lisa fell in love the other day
Talked on the phone so long
They caught the break of day
Keesha and Nokio don’t talk like they used to
But I guess that’s just the things
That we go through
When two are in love
Do you believe, like I believe
Do you beleive in love
Can’t you see, like I can see
That we should be in love
You say you’re tired of all those lonely nights at home
Tossing and turning
Wishin’ you were not alone
I’ve got to find a way to get you in my life
And if I do I promise boo
I’ll make you my wife
Do you believe, like I believe
Do you believe in love
Can’t you see, like I can see
That we should be in love
I ain’t got no time for love
No time for hugs
No time for what was I’m thinking of
I’ve gotta find a way to get you back to me
Cause there are no guarantees in love
Сиско и Лиза влюбились на днях
Разговаривал по телефону так долго
Они поймали перерыв дня
Кеша и Нокио не разговаривают так, как раньше
Но я думаю, что это только вещи
Что мы проходим
Когда двое влюблены
Ты веришь, как я верю
Ты веришь в любовь?
Разве ты не видишь, как я вижу
Что мы должны быть влюблены
Вы говорите, что устали от всех этих одиноких ночей дома
Ворочаясь
Желая, чтобы ты был не один
Я должен найти способ получить тебя в моей жизни
И если я обещаю бу
Я сделаю тебя моей женой
Ты веришь, как я верю
Вы верите в любовь
Разве ты не видишь, как я вижу
Что мы должны быть влюблены
У меня нет времени на любовь
Нет времени на объятия
Нет времени на то, о чем я думал
Я должен найти способ вернуть тебя ко мне
Потому что нет никаких гарантий в любви
Do you believe, like I believe
Do you beleive in love
Can’t you see, like I can see
That we should be in love
Ты веришь, как я верю
Ты веришь в любовь?
Разве ты не видишь, как я вижу
Что мы должны быть влюблены