Dry Kill Logic – A Better Man Than Me перевод и текст
Текст:
Now that I’ve come to see
That it was you, not me
All these lies believed
Although it never occurred to me
Перевод:
Теперь, когда я пришел посмотреть
Это был ты, а не я
Вся эта ложь верила
Хотя это никогда не приходило мне в голову
that you’d come undone
You thought I’d lost and you’d won
Your bridges burned, you’re shunned
And now it’s time to pay…
Only One thing left to say
And be it as it may
Can’t WAIT for judgement day
My life was given back to me
How does it feel?
You look at me, you kneel!
I don’t need anyone
To tell me it’s real.
Fuck you don’t tell me
I can see he’s a better man than me
What you want.
What you need.
It’s not the same, I tried.
I never questioned why.
I always felt that I
Had done the best I could for you.
But now without me
Albeit painfully
I guess that you can’t seem
To get this clearly
Fuck you don’t tell me
I can see he’s a better man than me.
You thought I’d lost and you’d won
Your bridges burned, you’re shunned
And now it’s time to pay…
Only One thing left to say
And be it as it may
Can’t WAIT for judgement day
My life was given back to me
How does it feel?
You look at me, you kneel!
I don’t need anyone
To tell me it’s real.
Fuck you don’t tell me
I can see he’s a better man than me
What you want.
What you need.
It’s not the same, I tried.
I never questioned why.
I always felt that I
Had done the best I could for you.
But now without me
Albeit painfully
I guess that you can’t seem
To get this clearly
Fuck you don’t tell me
I can see he’s a better man than me.
что ты придешь отменить
Вы думали, что я проиграл, и вы выиграли
Ваши мосты сгорели, вы избегаете
А теперь пришло время платить …
Осталось сказать только одно
И как бы то ни было
Не могу дождаться судного дня
Моя жизнь была возвращена мне
Каково это?
Вы смотрите на меня, вы становитесь на колени!
Мне никто не нужен
Сказать мне, что это реально.
Черт, ты не говори мне
Я вижу, что он лучше меня
Что ты хочешь.
Что вам нужно.
Это не то же самое, я пытался.
Я никогда не задавался вопросом, почему.
Я всегда чувствовал, что я
Я сделал все, что мог для тебя.
Но сейчас без меня
Хотя больно
Я думаю, что ты не можешь казаться
Чтобы получить это ясно
Черт, ты не говори мне
Я вижу, что он лучше меня.
Вы думали, что я проиграл, и вы выиграли
Ваши мосты сгорели, вы избегаете
А теперь пришло время платить …
Осталось сказать только одно
И как бы то ни было
Не могу дождаться судного дня
Моя жизнь была возвращена мне
Каково это?
Вы смотрите на меня, вы становитесь на колени!
Мне никто не нужен
Сказать мне, что это реально.
Черт, ты не говори мне
Я вижу, что он лучше меня
Что ты хочешь.
Что вам нужно.
Это не то же самое, я пытался.
Я никогда не задавался вопросом, почему.
Я всегда чувствовал, что я
Я сделал все, что мог для тебя.
Но сейчас без меня
Хотя больно
Я думаю, что ты не можешь казаться
Чтобы получить это ясно
Черт, ты не говори мне
Я вижу, что он лучше меня.
What you want.
What you need.
Fuck you don’t tell me.
What you need.
Fuck you don’t tell me.
Что ты хочешь.
Что вам нужно.
Черт, ты не говори мне.
Что вам нужно.
Черт, ты не говори мне.