GLyr

Dry Kill Logic – One Handed Knife Fight

Исполнители: Dry Kill Logic
Альбомы: Dry Kill Logic – Dry Kill Logic - The Dead And Dreaming
обложка песни

Dry Kill Logic – One Handed Knife Fight перевод и текст

Текст:

It always begins the same and then it ends again
It’s everywhere but the silence deafens me
But that’s about to change when
Nothing is there and still I feel it follow me There is no chance I fear it

Перевод:

Он всегда начинается одинаково, а потом снова заканчивается
Это везде, но тишина оглушает меня
Но это собирается измениться, когда
Там ничего нет, и все же я чувствую, что это следует за мной. Нет шансов, что я боюсь этого

seems so hopeless

Chorus:
I like to see that
You give and take back
As I still bleed from the knife in my back
Lines have been drawn
who lost who won? When it’s all over what side were you on?
Now you decide what side whose side are you on?
Now you decide what side whose side are you on?

You wanted this life
you’ve gotten this life
Nothing before and nothing again you realize
will let you tolerate the
Shit to which it seems you tend to gravitate
While taking this for granted
Never a want and never a care for anyone
why is it hard to see it’s all or nothing?

Chorus

Whose side… I feel it forming closer
Never was the one to want to walk the fine line
The way I saw it was all in due time
But the constant harassment, believing to no end
Is what got the best of me
The best of me… I feel it forming closer
You wanted this life
You’ve gotten this life

кажется таким безнадежным

Припев:
Мне нравится видеть это
Вы даете и забираете
Как я все еще истекаю кровью из ножа в спину
Линии были нарисованы
кто проиграл кто победил? Когда все закончилось, на какой ты стороне?
Теперь ты решаешь, на чьей ты стороне?
Теперь ты решаешь, на чьей ты стороне?

Вы хотели эту жизнь
ты получил эту жизнь
Ничего раньше и ничего снова не понимаешь
позволит вам терпеть
Дерьмо, к которому кажется, что вы склонны тяготеть
Принимая это как должное
Никогда не хотеть и никогда ни о ком не заботиться
почему трудно увидеть это все или ничего?

Chorus

Чья сторона … Я чувствую, что это становится ближе
Никогда не хотел идти по тонкой грани
То, как я это видел, было в свое время.
Но постоянные домогательства, верящие без конца
Это то, что взяло верх над мной
Лучшие из меня … Я чувствую, что это формируется ближе
Вы хотели эту жизнь
Вы получили эту жизнь

You wanted this life
You deserve this

Вы хотели эту жизнь
Ты это заслуживаешь

Альбом

Dry Kill Logic – Dry Kill Logic - The Dead And Dreaming