Dry Kill Logic – Vices перевод и текст
Текст:
Black and white in a neon life
The hand that feeds is the one that bites
Too many reasons, not enough time
Don’t be the only one they sacrifice
Перевод:
Черное и белое в неоновой жизни
Рука, которая кормит, та, которая кусает
Слишком много причин, не хватает времени
Не будь единственной жертвой
They’ll watch you burn
It’s like you never fucking learn
I’ll be the one who brings the sadness, godless
Hopeless revulsion
And now is the chance for redemption
And I’d like to say
It’s always the same in the end
(This blood of mine)
The bridges we burn
Light the way forward again
(Just one last time)
Wasted years for the wasted youth
Your pretty lies hide the ugly truth
When broken circles become straight lines
Don’t step on me or I will bite
Head of the snake
Far too little, far too late
And I’ll be the one who brings the sadness, godless
Hopeless revulsion
And gone is the chance for redemption
And I’d like to say
It’s always the same in the end
(This blood of mine)
The bridges we burn
Light the way forward again
(Just one last time)
Они будут смотреть, как ты горишь
Как будто ты никогда не чертовски учишься
Я буду тем, кто приносит печаль, безбожник
Безнадежное отвращение
И теперь это шанс для выкупа
И я хотел бы сказать,
Это всегда то же самое в конце
(Это моя кровь)
Мосты мы сжигаем
Осветите путь вперед снова
(В последний раз)
Потерянные годы для потерянной молодежи
Твоя милая ложь скрывает ужасную правду
Когда ломаные круги становятся прямыми
Не наступайте на меня, или я укушу
Голова змеи
Слишком мало, слишком поздно
И я буду тем, кто приносит печаль, безбожник
Безнадежное отвращение
И ушел шанс на выкуп
И я хотел бы сказать,
Это всегда то же самое в конце
(Это моя кровь)
Мосты мы сжигаем
Осветите путь вперед снова
(В последний раз)
And those who will say
We didn’t fall in the end
(This blood of mine)
And never forget
The rise before the fall my friend
(Just one last time)
This blood of mine
Just one last time
And I’d like to say
It’s always the same in the end
The bridges we burn
Light the way forward again
(Just one last time)
And those who will say
We didn’t fall in the end
(This blood of mine)
And never forget
The rise before the fall my friend
(Just one last time)
Just one last time
А те кто скажет
Мы не упали в конце
(Это моя кровь)
И никогда не забуду
Подъем до падения мой друг
(В последний раз)
Это моя кровь
В последний раз
И я хотел бы сказать,
Это всегда то же самое в конце
Мосты мы сжигаем
Осветите путь вперед снова
(В последний раз)
А те кто скажет
Мы не упали в конце
(Это моя кровь)
И никогда не забуду
Подъем до падения мой друг
(В последний раз)
В последний раз