GLyr

Dry The River – Rollerskate

Исполнители: Dry The River
Альбомы: Dry The River – Dry The River - Alarms In The Heart
обложка песни

Dry The River – Rollerskate перевод и текст

Текст:

It was a four letter word
It’s the simplest of rituals to observe
You keep on driving until something breaks
‘Til I find you in the dark

Перевод:

Это было слово из четырех букв
Это самый простой из ритуалов для наблюдения
Вы продолжаете движение, пока что-то не сломается
‘Пока я не найду тебя в темноте

Hot and heavy in the floodlights of a park
You’re a gold star fallen from its natural plane

I hit him in the head with a rollerskate
Put him in a dentist’s chair
And everybody’s asking do I care
It’s hard to control it
Well I do what you ask, but I can’t forget the past
It’s peace I desire but I can’t put the fire out
Or I’d be in darkness again

Is there something in your eye?
It gets harder to ignore it in the night
When the whole world’s sleeping and we’re not side by side
You were braver at the start
Now if you want it, you can find it in a bar
Will you keep on driving ’til the feeling dies?

I hit him in the head with a rollerskate
Put him in a dentist’s chair
And everybody’s asking do I care
It’s hard to explain it
‘Cause I do what you ask, but I can’t forget the past
It’s peace I desire but I can’t put the fire out
Or I’d be in darkness again

I couldn’t want you more
Couldn’t want you more
Couldn’t want you more than this

Горячий и тяжелый в прожекторах парка
Ты золотая звезда, упавшая с естественной плоскости

Я ударил его по голове роликовой коньком
Положите его в кресло стоматолога
И все спрашивают, меня волнует
Это трудно контролировать
Ну, я делаю то, что вы просите, но я не могу забыть прошлое
Я желаю покоя, но не могу потушить огонь
Или я снова буду в темноте

Есть ли что-то в твоих глазах?
Проще игнорировать это ночью
Когда весь мир спит, а мы не рядом
Вы были смелее в начале
Теперь, если вы хотите, вы можете найти его в баре
Будете ли вы продолжать ездить, пока чувство не умрет?

Я ударил его по голове роликовой коньком
Положите его в кресло стоматолога
И все спрашивают, меня волнует
Это трудно объяснить
Потому что я делаю то, что ты просишь, но я не могу забыть прошлое
Я желаю покоя, но не могу потушить огонь
Или я снова буду в темноте

Я не мог хотеть тебя больше
Не хочу тебя больше
Не могу хотеть тебя больше, чем это

Альбом

Dry The River – Dry The River - Alarms In The Heart