Dry The River – Vessel перевод и текст

I knelt at the sink,
Like a priest or a prince
Maybe I’m to be a king
And they’re waiting for me at Westminster

Я опустился на колени у раковины,
Как священник или принц
Может быть, я буду королем
И они ждут меня в Вестминстере

And the walls are paper thin
I hear the neighbor’s arguing
Could you lower your voice?
I would sail my unborn daughter (maybe)

We didn’t stage a passion play
Didn’t change our given names
Or waltz to our bed
Or need to make a sense

But I see your skin, paler now
Than the host in your mouth
Where the truth never seems to be

Now the burning branch never speaks to me
It whispers like

I don’t wanna be your vessel any more
I don’t wanna be your vessel any more
These are my words, this is my mouth
I don’t wanna be your vessel now

And I may not see the future
But I see its lonely architect
At the door of my house
I don’t wanna be your vessel any more
I don’t wanna be a vessel of your doubt

Truly I never dreamt
Of all the dumb accoutrement
I would want for myself
For the shelf

И стены тонкие как бумага
Я слышу спор соседа
Не могли бы вы понизить голос?
Я бы отплыл свою будущую дочь (может быть)

Мы не ставили игру страсти
Не изменили наши имена
Или вальс к нашей кровати
Или нужно разобраться

Но я вижу твою кожу, теперь бледнее
Чем хозяин у тебя во рту
Где правда никогда не кажется

Теперь горящая ветвь никогда не говорит со мной
Шепчет как

Я больше не хочу быть твоим судном
Я больше не хочу быть твоим судном
Это мои слова, это мой рот
Я не хочу быть твоим судном сейчас

И я не могу видеть будущее
Но я вижу своего одинокого архитектора
У двери моего дома
Я больше не хочу быть твоим судном
Я не хочу быть сосудом твоего сомнения

Воистину, я никогда не мечтал
Из всего тупого снаряжения
Я бы хотела для себя
Для полки

I laid it all at your feet
On your neck and your cheek
But the burning branch wouldn’t speak to me

I don’t wanna be your vessel any more
I don’t wanna be your vessel any more
These are my rules, this is my house
I don’t wanna be your vessel now

And I may not see the future
But I see its lonely architect
At the foot of my bed
I don’t wanna be your vessel any more
Didn’t wanna be your vessel anyway

Я положил все это у ваших ног
На шее и щеке
Но горящая ветвь не будет говорить со мной

Я больше не хочу быть твоим судном
Я больше не хочу быть твоим судном
Это мои правила, это мой дом
Я не хочу быть твоим судном сейчас

И я не могу видеть будущее
Но я вижу своего одинокого архитектора
У подножья моей кровати
Я больше не хочу быть твоим судном
Все равно не хочу быть твоим судном