Duckwrth – Bummer / 2Bucks перевод и текст
Текст:
Summer just begins
Summer
Then it ends
There he goes again
Перевод:
Лето только начинается
Летом
Тогда это заканчивается
Там он идет снова
We just start to then
He departs again
I be wondering if we hardly friends
Summer just begins
Summer
Then it ends
Bought my swimming trunks
I just wanna swim
Poolside with my girl
Before I got in
A breeze hit my chest
Summers gone again
Oh!
I just want to bask in the sun rays summer days pool side summer
Bummer
I just want to bask in the sun rays summer days pool side summer
Is that the ice cream truck?
…
Wait up wait up
Ice cream ice cream
Ice cream, yo, slow down
Running off to the ice cream truck
In my pocket all I got is two bucks
No I ain’t rich but I could give a two fucks
I want a sundae on a Saturday
Мы просто начинаем
Он снова уходит
Мне интересно, если мы вряд ли друзья
Лето только начинается
Летом
Тогда это заканчивается
Купил мои плавки
Я просто хочу плавать
У бассейна с моей девушкой
Прежде чем я вошел
Ветер ударил меня в грудь
Лето прошло снова
Ой!
Я просто хочу греться под лучами солнца летом, днем у бассейна летом
лентяй
Я просто хочу греться под лучами солнца летом, днем у бассейна летом
Это грузовик с мороженым?
…
Подожди подожди
Мороженое мороженое
Мороженое, эй, помедленнее
Убегая к грузовику с мороженым
У меня в кармане всего два доллара
Нет, я не богат, но я могу дать два траха
Я хочу мороженое в субботу
I’m drawing nearer to the ice cream truck
I see the menu with the peanut butter crunch
Strawberry, vanilla, Neapolitan
I want a sundae, can you tell me how much?
He said «$3.50», and I’m thinking «oh fuck!»
If you remember, all I got is two bucks
I may be out of luck on Saturday (damn)
And then you came into my world (yeah)
That vanilla chocolate swirl
You had a buck fifty in your hand
You gave it to the ice cream man
There you were, standing there
You got flavor, I’ve never taste (I wonder)
Can’t wipe this grin off my face funny valentine
Oh yeah, oh yeah (ah)
See you got flavor, I’ve never taste
Can’t wipe this grin off my face funny valentine
Oh yeah, oh yeah
I wonder how you even taste (I wonder)
Butterscotch, cinnamon, sun-dried dates funny valentine
Oh yeah, oh yeah
See you got flavor, I’ve never taste (I haven’t)
Can’t wipe this grin off my face funny valentine
Oh yeah, oh yeah (ice cream)
I wonder how you even taste
Butterscotch, cinnamon, sun-dried dates funny valentine
Oh yeah, oh yeah (ice cream)
I wonder how you even taste
Butterscotch, cinnamon, sun-dried dates funny valentine (I know)
(I know you’re sweet)
Oh, you funny
You real funny
Oh, you’re sweet
So sweet to me
Я приближаюсь к грузовику с мороженым
Я вижу меню с хрустом арахисового масла
Клубника, ваниль, неаполитанец
Я хочу мороженое с фруктами, вы можете сказать мне, сколько?
Он сказал “3,50 доллара”, а я думаю “о блядь!”
Если вы помните, все, что я получил, это два доллара
Мне может не повезти в субботу (блин)
И тогда вы пришли в мой мир (да)
Этот ванильный шоколадный вихрь
У тебя был пятьдесят долларов в твоей руке
Вы дали это человеку мороженого
Там вы были, стоя там
У тебя есть вкус, я никогда не пробовал (интересно)
Не могу стереть эту усмешку с моего лица, смешная валентинка
О да, о да (ах)
Вижу, у тебя есть вкус, я никогда не пробовал
Не могу стереть эту усмешку с моего лица, смешная валентинка
О да, о да
Интересно, как ты вообще на вкус (интересно)
Ириски, корица, вяленые финики веселые валентинки
О да, о да
Вижу, у тебя есть вкус, я никогда не пробовал (у меня нет)
Не могу стереть эту усмешку с моего лица, смешная валентинка
О да, о да (мороженое)
Интересно, как ты на вкус?
Ириски, корица, вяленые финики веселые валентинки
О да, о да (мороженое)
Интересно, как ты вообще пробуешь?
Ириска, корица, вяленые финики веселые валентинки (я знаю)
(Я знаю, что ты милый)
О, ты смешной
Ты очень смешно
О, ты милая
Так мило для меня
