GLyr

Duffy – Whole Lot Of Love

Исполнители: Duffy
обложка песни

Duffy – Whole Lot Of Love перевод и текст

Текст:

I feel frustrated all the time
Over and over
Bittersweet you and me
Ain’t no ways to understand

Перевод:

Я чувствую себя разочарованным все время
Вновь и вновь
Горько-сладкий ты и я
Нет способов понять

Now I believe we’ll make it to the end
When you just couldn’t feel

I negotiate
Between love and hate
And it wise up just the same
Try to understand it
Feel you could comprehend
And negotiate the bail

Chorus:
Took a lot of love to hate you
The way I do
Took a lot of love
Whole lot of love
Whole lot of love to hate you
The way I do
Whole lot of love
Whole lot of love

How to see regret in your eyes
Stone cold somber
Can’t deny what you do to me
Hundred times I’ve asked of you to think of me
But what more could you do
You just couldn’t hide the truth

I compromised
To get by
To survive

Теперь я верю, что мы дойдем до конца
Когда ты просто не мог чувствовать

Я веду переговоры
Между любовью и ненавистью
И это мудрый точно так же
Попытайся понять это
Чувствую, что ты можешь понять
И договориться о залоге

Припев:
Взял много любви, чтобы ненавидеть тебя
Как я делаю
Взял много любви
Всего много любви
Вся любовь тебя ненавидеть
Как я делаю
Всего много любви
Всего много любви

Как увидеть сожаление в твоих глазах
Камень холодный мрачный
Не могу отрицать, что ты делаешь со мной
Я просил тебя сто раз подумать обо мне
Но что еще можно сделать
Вы просто не могли скрыть правду

Я скомпрометировал
Чтобы пройти
Выжить

You won’t see me right
I give it taste
Happy overstate
Sure I’m moving on
I’ll be standing strong

Chorus

Whole lot of love
Whole lot of love

Whole lot of love
Whole lot of love

Hear me
As I say
Took a whole lot of love
To feel this way
Understand that I tried
But he pushed all the love aside

Chorus

I negotiate
Between love and hate
I negotiate
With a whole lot of love
I negotiate
Between love and hate
And it wise up just the same

Chorus

Вы не увидите меня правильно
Я даю это вкус
Счастливое завышение
Конечно, я двигаюсь дальше
Я буду стоять крепко

Chorus

Всего много любви
Всего много любви

Всего много любви
Всего много любви

Услышь меня
Как я говорю
Забрал много любви
Чувствовать так
Пойми что я пробовал
Но он отбросил всю любовь в сторону

Chorus

Я веду переговоры
Между любовью и ненавистью
Я веду переговоры
С большой любовью
Я веду переговоры
Между любовью и ненавистью
И это мудрый точно так же

Chorus