Dum Dum Girls – Mine Tonight перевод и текст

Satan on my lips
Paralyzed by his wicked kiss
Taking baby sips
To keep an eye on what I might miss

Сатана на моих губах
Парализован его злым поцелуем
Принимая детские глотки
Чтобы следить за тем, что я могу пропустить

Will I dream tonight
There’s nothing left
There is no light
Need you here to be my guide
Pull me out to the other side

I’ve dreamed a death
It’s mine tonight

Mirror’s hazy film
Protects me from the state I’m in
I can’t recognize
The face that wears these vacant eyes

I’ve dreamed a death
It’s mine tonight

Tonight I’ll sing my eulogy
Won’t you sing it with me
I slip away
I fall asleep
I’ve dreamed a death
I cannot cheat

Буду ли я мечтать сегодня вечером
Там ничего не осталось
Нет света
Ты нужен здесь, чтобы быть моим гидом
Вытащи меня на другую сторону

Я мечтал о смерти
Это мое сегодня

Зеркальный туманный фильм
Защищает меня от состояния, в котором я нахожусь
Я не могу узнать
Лицо, которое носит эти пустые глаза

Я мечтал о смерти
Это мое сегодня

Сегодня вечером я спою свою речь
Ты не споёшь это со мной?
Я ускользаю
Я засыпаю
Я мечтал о смерти
Я не могу обмануть