Duncan Laurence – Come Back Home перевод и текст
Текст:
Can you feel the rain on your skin
Maybe it’s the same that I walked in
Only some thousand miles and hours away
Damn what a lonely day
Перевод:
Ты чувствуешь дождь на своей коже?
Может быть, это то же самое, что я вошел в
Всего несколько тысяч миль и часов езды
Блин какой одинокий день
Do you believe there’s a chance
That you’ll be coming home again
I’ve stopped counting days they made me mad
Stopped staring at your picture ’cause that
Could not replace you
Even your voice through the phone could not replace you
Memories inside my head couldn’t replace you
It’s not enough; enough is when you’re here
And if I could I took the next plane home
Fly over roads and over rivers
That hold us back from being together
Just come back home
Come back home
Come back home
And I’ll be there whenever you come home
Just come back home
I didn’t go out tonight
Parties and drinks couldn’t make it right
I just need you here by my side
Nobody understands no they
Could not replace you
They tried to cheer me up but nothing can replace you
Nothing in the world will ever replace you
Nothing is enough except having you here
So come back home
Come back home
Вы верите, что есть шанс
Что ты вернешься домой снова
Я перестал считать дни, которые меня бесят
Перестал смотреть на вашу фотографию, потому что это
Не может заменить вас
Даже ваш голос по телефону не может заменить вас
Воспоминания в моей голове не могли заменить тебя
Этого не достаточно; достаточно когда ты здесь
И если бы я мог, я взял следующий самолет домой
Пролетайте над дорогами и реками
Это мешает нам быть вместе
Просто вернись домой
Возвращайся домой
Возвращайся домой
И я буду там, когда ты придешь домой
Просто вернись домой
Я не выходил сегодня вечером
Вечеринки и напитки не могли сделать это правильно
Ты мне нужен просто рядом со мной
Никто не понимает, нет, они
Не может заменить вас
Они пытались подбодрить меня, но ничто не может заменить тебя
Ничто в мире никогда не заменит тебя
Ничего не достаточно, кроме того, что ты здесь
Так что возвращайся домой
Возвращайся домой
And I’ll be there whenever you come home
Just come back home
Who-oh-oh-oh…
And if I could I took the next plane home
Fly over roads and over rivers
That hold us back from being together
Just come back home
Come back home
Come back home
And I’ll be there whenever you come home
Just come back home
Just come back home
И я буду там, когда ты придешь домой
Просто вернись домой
Кто-о-о-о …
И если бы я мог, я взял следующий самолет домой
Пролетайте над дорогами и реками
Это мешает нам быть вместе
Просто вернись домой
Возвращайся домой
Возвращайся домой
И я буду там, когда ты придешь домой
Просто вернись домой
Просто вернись домой