Duncan Sheik – Nichiren перевод и текст

He beat the drum and lit the fires
He sent the messages in vain
But the sound of his philosophy
Rose above the falling rain

Он побил барабан и зажег огонь
Он отправил сообщения напрасно
Но звук его философии
Поднялся над падающим дождем

And to you who find it difficult
To believe in anything
I praise you for the outrage
At the horror you have seen

So I’m trying to remember
I try to understand
Every holocaust has meaning
Not set in stone but drawn in sand

And in some cold and barren place
He spoke the phrase and thus I heard
With every small decision
You change a heart, you change the world

И вам, кому трудно
Верить во что угодно
Я восхваляю тебя за безобразие
В ужасе вы видели

Поэтому я пытаюсь вспомнить
я пытаюсь понять
Каждый Холокост имеет значение
Не в камне, а в песке

И в каком-то холодном и бесплодном месте
Он произнес фразу, и поэтому я услышал
С каждым маленьким решением
Ты меняешь сердце, ты меняешь мир