Duran Duran – All Along The Water перевод и текст

Guess you know
Where I wanna go
Got to see the water flow
Try to understand

Думаю ты знаешь
Куда я хочу пойти
Должен видеть поток воды
Попытаться понять

Got me trapped
Playing with me like a cat
Scrape your fingers down my back
Pin me to the ground

All along the water baby
Take me to your water babe
All along the water babe

I get fired
Can’t you see I’m burning up
When you come and turn it up
Higher every time

If I stay
Oh the end is near
Come and get me out of here
Come and get me now

All along the water baby
Take me to your water babe
All along the water babe

Tell me is there any left
I wanna drink it up
Drink it up
Baby, if there’s any left
I’ll drink it up, drink it up, drink it up

All along the water baby
Take me to your water baby
All along the water baby

Поймал меня в ловушку
Играя со мной как кошка
Царапайте пальцами мою спину
Приколи меня к земле

По всей воде детка
Возьми меня к себе на воду, детка
Вдоль воды детка

Меня уволили
Разве ты не видишь, я сгораю
Когда вы приходите и включите его
Выше каждый раз

Если я останусь
О, конец близок
Приди и вытащи меня отсюда
Приди и возьми меня сейчас

По всей воде детка
Возьми меня к себе на воду, детка
Вдоль воды детка

Скажи мне, есть ли еще
Я хочу выпить
Выпей это
Детка, если есть еще
Я выпью это, выпей это, выпей это

По всей воде детка
Возьми меня к себе на воду, детка
По всей воде детка

All along the water baby
Take me to your water baby
All along the water baby

All along the water baby
Thirsty for your water babe
Spare me from this torture baby
Take me to the water babe
All along the water baby

Sliding on your torso babe
Take me to your water babe
All along the water babe

По всей воде детка
Возьми меня к себе на воду, детка
По всей воде детка

По всей воде детка
Жажда твоей воды, детка
Избавь меня от этой пытки, детка
Возьми меня к воде детка
По всей воде детка

Скольжение на туловище малышки
Возьми меня к себе на воду, детка
Вдоль воды детка