Duran Duran – Can You Deal With It? перевод и текст

There must be somebody
Who’ll make love to me
Blow the rules away
Trash these yesterdays

Там должен быть кто-то
Кто будет заниматься со мной любовью
Взорвать правила
Хлам эти вчерашние дни

Live in sympathy
Use psychology
To find the twist in me
Can you deal with it?

A recent enquiry
Showed no boundary
Love’s the only way
Can you handle it?

Can you deal with it?
Can you deal with it?
Can you deal with it?
Can you deal with it?

Can you deal with it?
(when you ain’t sorry…)
Can you deal with it?
(for all that you apologize)
Working up to something
I know you’re up to something

Can you deal with it?
(something’s got to happen)
Can you deal with it?
(something’s got to get me up)
Can you deal with it?
(nothing ever happens)
Can you deal with it?
(nothing’s ever good enough)

Живи в сочувствии
Используй психологию
Чтобы найти поворот во мне
Вы можете справиться с этим?

Недавний запрос
Показано без границ
Любовь это единственный путь
Ты справишься с этим?

Вы можете справиться с этим?
Вы можете справиться с этим?
Вы можете справиться с этим?
Вы можете справиться с этим?

Вы можете справиться с этим?
(когда тебе не жаль …)
Вы можете справиться с этим?
(за все что ты извиняешься)
Работать до чего-то
Я знаю, что ты что-то замышляешь

Вы можете справиться с этим?
(что-то должно случиться)
Вы можете справиться с этим?
(что-то должно меня поднять)
Вы можете справиться с этим?
(ничего не происходит)
Вы можете справиться с этим?
(ничего не достаточно хорошо)