Duran Duran – Danceophobia перевод и текст

Comin’ over ya
Danceophobia
Comin’ over ya

You on the floor

Иду над тобой
Danceophobia
Иду над тобой

Ты на полу

I know what it is comin’ over ya
You don’t dance danceophobia
I know what it is comin’ over ya
You don’t dance, no no no. You don’t dance

You in the car
Where ya going to?
Turn up the volume
Am I getting through to you?
Open the window
L’see what you got
I’m in the speakers
It’s time we hit the ….
Look around, forget the crowd
Take my hand and sing it loud

I know what it is comin’ over ya
You don’t dance danceophobia
I know what it is comin’ over ya

Я знаю, что это над тобой
Вы не танцуете танцевальная фобия
Я знаю, что это над тобой
Вы не танцуете, нет, нет, нет. Ты не танцуешь

Ты в машине
Куда ты собираешься?
Сделай погромче
Я дозвонился до тебя?
Открой окно
Посмотри что ты получил
Я в динамиках
Пришло время нам ударить …
Оглянись, забудь толпу
Возьми мою руку и пой ее громко

Я знаю, что это над тобой
Вы не танцуете танцевальная фобия
Я знаю, что это над тобой

Can you hear me? If you can hear me, let me know.
I am your doctor.
You may be experiencing feelings of confusion
Don’t be afraid. I’ve seen these symptoms before… ten, twenty new cases each week.
We call this condition Danceophobia.
I’m going to keep you in for observation. I may have to work on you throughout the night.
We have to trust each other. And together, I think we can beat this thing before the music ends.

I know what it is comin’ over ya
You don’t dance danceophobia
I know what it is comin’ over ya
You don’t dance, no no no. You don’t dance
Repeat