Dusty Springfield – All I Have To Offer You Is Love перевод и текст

If all you want’s a good time, baby
There’s a party down the street
If you’re trying to fight an old flame
Well, I can’t take the heat

Если все, что вы хотите, хорошо провести время, детка
Там вечеринка вниз по улице
Если вы пытаетесь бороться со старым пламенем
Ну, я не могу принять тепло

If you only want a keeper darling
I don’t hold the key
If you’re searching for a saviour better
Get down on your knees
If you’re looking for the answers, well
Hell I don’t know that much
‘Cause all I have to offer you is love

Oh darling, there’s a whole lot of things
I’ve found that I just can’t be, no I can’t
But if you’re looking for a real love, baby
I’ve got all that you’ll ever need
It might be more than you’re after
Or not nearly enough
But all I have to offer you is love

Oh darling, there’s a whole lot of things
I’ve found I just can’t be
But if you’re looking for a real love, baby
I’ve got all that you’ll ever need
It might be more than you’re after
Or not nearly enough, ahh
But all I have to offer you is love

Sweet love, baby
‘Cause all I got to offer you is love

Если вы хотите только дорогой хранитель
Я не держу ключ
Если вы ищете спасителя лучше
Опустись на колени
Если вы ищете ответы, хорошо
Черт возьми, я не так много знаю
Потому что все, что я могу предложить тебе, это любовь

О, дорогой, есть много всего
Я обнаружил, что просто не могу, нет, не могу
Но если вы ищете настоящую любовь, детка
У меня есть все, что тебе когда-нибудь понадобится
Это может быть больше, чем вы после
Или не достаточно
Но все, что я могу вам предложить, это любовь

О, дорогой, есть много всего
Я обнаружил, что просто не могу быть
Но если вы ищете настоящую любовь, детка
У меня есть все, что тебе когда-нибудь понадобится
Это может быть больше, чем вы после
Или не достаточно, ааа
Но все, что я могу вам предложить, это любовь

Сладкая любовь, детка
Потому что все, что я могу предложить тебе, это любовь