Dusty Springfield – Arrested By You перевод и текст

What is this strange elation?
Taking my train of thought to an unknown destination
And suddenly I don’t know where I am
But like a tremor or a spark

Что это за странный восторг?
Унося мой ход мыслей в неизвестном направлении
И вдруг я не знаю, где я
Но, как тремор или искра

I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh
Finally captured by you, by you and by you
Take me in
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh
Finally captured by you, by you and by you
Take me in

You’ve broken my concentration
Saving me just in time from a desperate situation
And suddenly, I don’t know who I am
But my dilemma’s where to start
Something’s happening in my heart

I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh
Finally captured by you, by you and by you
Take me in
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh
Finally captured by you, by you and by you
Take me in

I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh
Finally captured by you, by you and by you
Take me in

Я был арестован вами
Возьми меня, о, о, о
Наконец захвачен вами, вами и вами
Возьми меня в
Я был арестован вами
Возьми меня, о, о, о
Наконец захвачен вами, вами и вами
Возьми меня в

Вы нарушили мою концентрацию
Спасая меня как раз вовремя от безвыходной ситуации
И вдруг я не знаю, кто я
Но моя дилемма – с чего начать
Что-то происходит в моем сердце

Я был арестован вами
Возьми меня, о, о, о
Наконец захвачен вами, вами и вами
Возьми меня в
Я был арестован вами
Возьми меня, о, о, о
Наконец захвачен вами, вами и вами
Возьми меня в

Я был арестован вами
Возьми меня, о, о, о
Наконец захвачен вами, вами и вами
Возьми меня в