Dusty Springfield – I Found My Way перевод и текст

In my life
I have known many sorrows
In my time
Troubles have shadowed my way

В моей жизни
Я знал много скорбей
В мое время
Беда затенили мой путь

And my path has been covered
With teardrops from my eyes
Like the cold, cold rain
That comes in the fall

Oh, but I have found my way through the darkness
And nobody but you could have brought me out, mmm, yes
You fill my life with sunshine
You always bring me gladness
And nobody but you could have brought me out

I’ve seen men on their knees come crawling
And my friends begging a lot all of their days
And I have found my, found the road down the mountain, you know I have
And the cold wind’s blowing through my hair, yeah

You know, that I have found my way through the darkness
And nobody but you could have brought me out
You fill my life with sunshine, oh, yes you do
(You always bring me gladness)
Said, nobody but you could have brought me out, yeah

I found my way through the darkness
Said, nobody but you could have brought me out, oh
You fill, you fill it with sunshine, oh, oh
I have found, yeah

И мой путь был покрыт
Со слезами на глазах
Как холодный, холодный дождь
Что приходит осенью

О, но я нашел свой путь во тьме
И никто, кроме тебя, не мог вывести меня, ммм, да
Ты наполняешь мою жизнь солнцем
Ты всегда приносишь мне радость
И никто, кроме тебя, не мог вывести меня

Я видел, как люди на коленях ползали
И мои друзья много просят все свои дни
И я нашел свой, нашел дорогу вниз с горы, вы знаете, у меня есть
И холодный ветер дует в мои волосы, да

Вы знаете, что я нашел свой путь во тьме
И никто, кроме тебя, не мог вывести меня
Ты наполняешь мою жизнь солнцем, о да, ты делаешь
(Ты всегда приносишь мне радость)
Сказал, никто, кроме тебя, не мог вывести меня, да

Я нашел свой путь во тьме
Сказал, никто, кроме тебя, не мог вывести меня, о
Вы наполняете, вы наполняете его солнечным светом, о, о
Я нашел, да