Dusty Springfield – Let Me Get In Your Way перевод и текст
Текст:
(Please)
(Let me get in your way)
Call me sad and blue
All I need is your good lovin’
Перевод:
(Пожалуйста)
(Позвольте мне встать на вашем пути)
Зовите меня грустным и синим
Все, что мне нужно, это твоя хорошая любовь
Call me lonely, too
You should never, ever make me
Need you like I do
Can’t you see I’m not naggin’, baby?
This heart of mine is just saggin’, baby
Please
Let me get in your way
Just have somethin’ to say to me
Please
Let me get in your way
Just have somethin’ you can say to me
I’m not asking you
To move a mountain, swim a river
Or walk on the moon
Call me beggin’, too
For a little of the love I need
So much from you
Can’t you see I’m not naggin’, baby?
This heart of mine is just saggin’, baby
Please
Let me get in your way
Just have somethin’ you can say to me
Oh, please
Let me get in your way
Just have somethin’ you can say to me, ooh
Называй меня тоже одиноким
Ты никогда не должен заставлять меня
Нужно ли тебе, как я
Разве ты не видишь, я не naggin ‘, детка?
Это мое сердце просто провисает, детка
пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто есть что сказать мне
пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто скажи мне что-нибудь
Я тебя не спрашиваю
Переместить гору, переплыть реку
Или гулять по луне
Позвони мне, начни тоже
Для немного любви мне нужно
Так много от тебя
Разве ты не видишь, я не naggin ‘, детка?
Это мое сердце просто провисает, детка
пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто скажи мне что-нибудь
О, пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто скажи мне, ооо
Oh, please
Let me get in your way
Just have something you can say to me
Baby, please
Let me get in your way
Just have somethin’ you can say to me
Baby, please, please, please
Let me get in your way
Just have something you can say, baby
О, пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто есть что-то, что вы можете сказать мне
Детка Пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто скажи мне что-нибудь
Детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Позвольте мне встать на вашем пути
Просто есть что-то, что вы можете сказать, детка