dvsn – Dear Summer Sixteen перевод и текст
Текст:
All of your life
Between heaven and hell
A great big fictitious game
(To live, to know)
Перевод:
Всю твою жизнь
Между раем и адом
Отличная большая вымышленная игра
(Жить, знать)
(Your shames, your pains)
All your shames and your pains
To be in such a plain old happiness
(You are a special one)
Cause you are a special one girl
And let nobody put you under
Go on and tell me that you’ll never leave me
Tell me you need me
If you believe me
And you know that I ain’t never cheated
And if I did then I didn’t mean it
Girl I’m just playing there ain’t no reason
To make you feel like you ain’t the meaning
So go let all your friends know
This one things so special
And all nowadays
I, I say this often
Multiple sources
There’s always options
They want to be you
You see them loving
Trying to get a detail
All the above and
Go let all your friends know
This one things so special
(Твой позор, твои боли)
Все ваши позоры и ваши боли
Быть в таком простом старом счастье
(Вы особенный)
Потому что ты особенная девушка
И пусть никто не подвергнет тебя
Иди и скажи мне, что ты никогда не оставишь меня
Скажи мне, что я тебе нужен
Если ты веришь мне
И ты знаешь, что меня никогда не обманывали
И если бы я сделал, то я не имел в виду это
Девушка, я просто играю там, нет причин
Чтобы заставить вас чувствовать, что вы не смысл
Так что давай, пусть все твои друзья знают
Это одна особенность
И все в наше время
Я говорю это часто
Несколько источников
Там всегда есть варианты
Они хотят быть вами
Вы видите их любящими
Пытаясь получить детали
Все вышеперечисленное и
Давай, пусть все твои друзья знают
Это одна особенность
We got something, something, something
If they come looking for me lie lie lie baby, lie baby
And if they take me out tonight night baby
Don’t cry cry baby
Just ride for me, ride for me
You said you’d die for me
Kill for me, kill for me
Just keep it real with me
Go let all your friends know
This one things so special
So go let all your friends know
We got something special
Girl you know how I get down
You know how we ride on the east side of town (6)
Can’t even lie right now
Got me looking in your eyes when the guys around
And I love you lying down
But it take more than that to try and turn a lion down
Go let all your friends know
This one things so special
Go let all your friends know
I think that you’re
I think one day I’ll love you
And I’ll need you
Baby I love you
I do, I do, I do
(Let nobody put you under)
Мы получили что-то, что-то, что-то
Если они приходят, чтобы искать меня ложь, ложь, детка, ложь, детка
И если они заберут меня сегодня вечером, детка
Не плачь, плачь, детка
Просто езжай за мной, езжай за мной
Ты сказал, что умрешь за меня
Убей меня, убей меня
Просто будь со мной по-настоящему
Давай, пусть все твои друзья знают
Это одна особенность
Так что давай, пусть все твои друзья знают
Мы получили что-то особенное
Девушка, ты знаешь, как я спускаюсь
Вы знаете, как мы едем в восточной части города (6)
Прямо сейчас не могу лгать
Я смотрю тебе в глаза, когда парни вокруг
И я люблю тебя лежать
Но чтобы согнуть льва нужно больше, чем это
Давай, пусть все твои друзья знают
Это одна особенность
Давай, пусть все твои друзья знают
Я думаю что ты
Я думаю, что однажды я буду любить тебя
И ты мне нужен
Детка, я люблю тебя
Я делаю, я делаю
(Пусть никто не под тебя)