dvsn – P.O.V. перевод и текст
Текст:
I don’t like it when you stress
But I like it when you take your stress out on me
And you know that I like those tiger stripes
Come put them stretch marks on me, on me, yeah
Перевод:
Мне не нравится, когда ты подчеркиваешь
Но мне нравится, когда ты снимаешь на меня стресс
И вы знаете, что мне нравятся эти полоски тигра
Приходите поставить их растяжки на меня, на меня, да
I wish that we can get reckless
Like my imagination is
This is just the tip of it
Yeah, this is just the tip of it
Tell me if you’re feelin’ it
I wanna change your life
I just wanna change your mood
Make you need to change your clothes
Still I never changed on you
You know I’m there when it’s somethin’ new
Little bit of me on you
And I just wanna change your point of view
That means that I gotta turn you around, so be it
All in your hair for you while you get down, so be it
Things that I do for you, hopin’ you’ll do to me
The same things that I do to you
And equality in all
Change positions like you change your mind
At first we had to rush, now you keep sayin’, «Take your time»
This is just the tip of it
Can’t wait to get into it
Tell me if you’re feelin’ it
I wanna change your life
I just wanna change your mood
Make you need to change your clothes
Я хочу, чтобы мы могли стать безрассудными
Как мое воображение
Это только верхушка
Да, это только верхушка
Скажи мне, если ты чувствуешь это
Я хочу изменить твою жизнь
Я просто хочу изменить твое настроение
Заставить тебя переодеться
Тем не менее я никогда не изменился на вас
Вы знаете, я там, когда это что-то новое
Немного меня на вас
И я просто хочу изменить вашу точку зрения
Это значит, что я должен перевернуть тебя, пусть будет так
Все в ваших волосах для вас, пока вы спускаетесь, пусть будет так
То, что я делаю для тебя, надеюсь, ты сделаешь со мной
То же самое, что я делаю с тобой
И равенство во всем
Изменяйте позиции, как вы передумаете
Сначала мы должны были спешить, теперь вы продолжаете говорить: «Не торопись»
Это только верхушка
Не могу дождаться, чтобы войти в это
Скажи мне, если ты чувствуешь это
Я хочу изменить твою жизнь
Я просто хочу изменить твое настроение
Заставить тебя переодеться
You know I’m there when it’s somethin’ new
Little bit of me on you
And I just wanna change your point of view
Like what I see
When you’re ridin’ for me
And I like what you do
When I’m ridin’ for you
Like what I see
Don’t forget how it feels when you get me
When you’re ridin’ for me
I’m so into you, let me know where you’re ready
And I like what you do
Nothin’ turns me on, like I want some perspective
When I’m ridin’ for you
Always come for you, just the way you expect it
Like what I see
Don’t forget how it feels when you get me
When you’re ridin’ for me
I’m so into you, let me know where you’re ready
And I like what you do
Nothin’ turns me on, like I want some perspective
When I’m ridin’ for you
Always come for you, just the way you expect it
Don’t forget how it feels when you get me
I’m so into you, let me know where you’re ready
Nothin’ turns me on, like I want some perspective
Always come for you, just the way you expect it
Вы знаете, я там, когда это что-то новое
Немного меня на вас
И я просто хочу изменить вашу точку зрения
Как то, что я вижу
Когда ты избавляешься от меня
И мне нравится то, что ты делаешь
Когда я избавляюсь от тебя
Как то, что я вижу
Не забывай, каково это, когда ты меня понимаешь
Когда ты избавляешься от меня
Я так в тебя, дай мне знать, где ты готов
И мне нравится то, что ты делаешь
Nothin ‘заводит меня, как будто я хочу какую-то перспективу
Когда я избавляюсь от тебя
Всегда приходи за тобой, так, как ты этого ожидаешь
Как то, что я вижу
Не забывай, каково это, когда ты меня понимаешь
Когда ты избавляешься от меня
Я так в тебя, дай мне знать, где ты готов
И мне нравится то, что ты делаешь
Nothin ‘заводит меня, как будто я хочу какую-то перспективу
Когда я избавляюсь от тебя
Всегда приходи за тобой, так, как ты этого ожидаешь
Не забывай, каково это, когда ты меня понимаешь
Я так в тебя, дай мне знать, где ты готов
Nothin ‘заводит меня, как будто я хочу какую-то перспективу
Всегда приходи за тобой, так, как ты этого ожидаешь