Dwight Yoakam – She’ll Remember перевод и текст

She came in and she told me.
She said: «I’m leaving you.»
I said: «Oh, you are?»
«Let me tell you something:

Она вошла и сказала мне.
Она сказала: «Я ухожу от тебя».
Я сказал: “О, ты?”
“Позвольте мне рассказать вам кое-что:

One, two. One, two, three, four.

Another day I spent alone,
Here lately, I cry and only she’ll remember,
Yeah, will she’ll remember?
Early mornings, I just suffer through,
Since feelin’ empty’s what I’m bound to do,
But she’ll remember, yeah, oh, she’ll remember.

When every choice filled with regret,
Even though they haven’t yet,
Make her thoughts surrender,
Then she’ll remember.

Late afternoon, I curl up tight,
To fight back tears I shed all night,
But she’ll remember, yeah, she’ll remember.
Denote a bad and right a wrong,
Its just a matter of how long,

Один два. Один два три четыре.

Еще один день, который я провел один,
Здесь в последнее время я плачу, и только она будет помнить,
Да, она будет помнить?
Ранним утром я просто переживаю,
Так как я чувствую себя опустошенным, это то, что я обязан сделать,
Но она будет помнить, да, о, она будет помнить.

Когда каждый выбор наполнен сожалением,
Хотя они еще не
Заставь ее мысли сдаться,
Тогда она вспомнит.

Поздно вечером я крепко свернусь,
Чтобы сдержать слезы, я пролил всю ночь,
Но она будет помнить, да, она будет помнить.
Обозначим плохое и правильное неправильное,
Это просто вопрос того, как долго,

She’ll try, she’ll try, but there won’t be,
No more escape from her old lonely memories.

Mine may be the only scars that show,
From every break one heart could know,
But she’ll remember, yeah, she’ll remember.
Once all that’s left is what’s been used,
An’ any chance to hide from the truth,
Keeps gettin’ slimmer, then she’ll remember.

So one more day I’ll spend alone,
Like every other, I’ll cry and moan,
But she’ll remember, yeah, whoa, she’ll remember.
In early mornings, late afternoons,
Each empty night I’m still sufferin’ through,
But she’ll remember, yeah, she’ll remember.

When every choice filled with regret,
Even though they haven’t yet,
Make her thoughts surrender,
Then she’ll remember.

She’ll remember.
She’ll remember.
Yeah yeah, remember.
Whoa, she’ll remember.
She’ll remember.
She’ll remember.
She’ll remember.
Then she’ll remember.
Then she’ll remember.

When every choice filled with regret,
Even though they haven’t yet,
Make her thoughts surrender,
Then she’ll remember.

Она попробует, она попробует, но не будет,
Больше нет побега из ее старых одиноких воспоминаний.

Мои могут быть единственными шрамами, которые показывают,
От каждого перерыва могло знать одно сердце,
Но она будет помнить, да, она будет помнить.
Как только все, что осталось, это то, что было использовано,
Любой шанс спрятаться от правды,
Становится стройнее, тогда она вспомнит.

Так что еще один день я проведу один,
Как и все, я буду плакать и стонать,
Но она будет помнить, да, да, она будет помнить.
Ранним утром, поздним днем,
Каждую пустую ночь я все еще страдаю,
Но она будет помнить, да, она будет помнить.

Когда каждый выбор наполнен сожалением,
Хотя они еще не
Заставь ее мысли сдаться,
Тогда она вспомнит.

Она запомнит.
Она запомнит.
Да, да, помните.
Оу, она запомнит.
Она запомнит.
Она запомнит.
Она запомнит.
Тогда она вспомнит.
Тогда она вспомнит.

Когда каждый выбор наполнен сожалением,
Хотя они еще не
Заставь ее мысли сдаться,
Тогда она вспомнит.