GLyr

Dwight Yoakam – Tomorrow’s Gonna Be Another Day

Исполнители: Dwight Yoakam
обложка песни

Dwight Yoakam – Tomorrow’s Gonna Be Another Day перевод и текст

Текст:

Gonna pack up all the pain
I been keepin’ in my heart
I’m gonna catch me the fastest train
And make me a brand new start

Перевод:

Собираюсь собрать всю боль
Я был в моем сердце
Я поймаю меня самый быстрый поезд
И сделай мне новое начало

But that’s okay
Tomorrow’s gonna be another day
Hey, hey, hey, hey
And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be
Tomorrow’s gonna be another day-ay-ay
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

They say there’s a lotta fish
Swimmin’ in the deep blue sea
I’m gonna catch me a pretty one
And she’ll be good to me

But that’s okay
Tomorrow’s gonna be another day
Hey, hey, hey, hey
And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be
Tomorrow’s gonna be another day-ay-ay
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be
Tomorrow’s gonna be another day-ay-ay
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Well, I’m not gonna think about ya

Но ничего страшного
Завтра будет еще один день
Эй, эй, эй, эй
И мне все равно, что они говорят
Завтра будет, завтра будет
Завтра будет еще один день в году
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй

Они говорят, что есть много рыбы
Плавай в глубоком синем море
Я поймаю меня хорошенькой
И она будет добр ко мне

Но ничего страшного
Завтра будет еще один день
Эй, эй, эй, эй
И мне все равно, что они говорят
Завтра будет, завтра будет
Завтра будет еще один день в году
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй

И мне все равно, что они говорят
Завтра будет, завтра будет
Завтра будет еще один день в году
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй

Ну, я не буду думать о тебе

‘Cause it ain’t no use no more
I’m gonna make it fine without ya
Just like I did before

I’m on my way
Tomorrow’s gonna be another day
Hey, hey, hey, hey
And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be
Tomorrow’s gonna be another day-ay-ay
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Потому что это больше не бесполезно
Я сделаю это хорошо без тебя
Так же, как я делал раньше

Я уже в пути
Завтра будет еще один день
Эй, эй, эй, эй
И мне все равно, что они говорят
Завтра будет, завтра будет
Завтра будет еще один день в году
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй