Dylan Holland – Tonight перевод и текст

She said keep both your feet on the ground,
Learn the steps to living,
And try your best to make me proud

But if you fall I’m right behind you,

Она сказала, держи обе ноги на земле,
Узнайте шаги к жизни,
И старайся изо всех сил, чтобы заставить меня гордиться

Но если ты упадешь, я прямо за тобой,

And if your light starts to dim,
Then I’ll be that spark so you can see again,
And if your lips start to tremble,
Then let me kiss you once and then you breathe within

Hey, wouldn’t that feel right
you and me just kissin’ in the dark,
Hey, wouldn’t that be nice
I kiss your neck ant then you breathe with me,
Breathe with me,
Baby don’t be afraid of the things you feel deep inside,
Because tonight I’m yours until the morning light,
We ain’t sleeping tonight,
We ain’t sleeping tonight

Can I be your addiction
or the presciription that you need,
Sweet lips like honey,
She’s got me begging on my knees,
(Oh baby please)

If the world were to end on a dime,
That’s fine,
Just keep on loving ’til the end of the time,
We both know that’s gonna go my way

And if your light starts to dim,
Then I’ll be that spark so you can see again,

И если ваш свет начинает тускнеть,
Тогда я буду той искрой, чтобы ты снова увидел,
И если твои губы начинают дрожать,
Тогда позволь мне поцеловать тебя один раз, а потом ты дышишь внутри

Эй, не правда ли?
ты и я просто целуемся в темноте,
Эй, разве это не было бы хорошо
Я целую твою шею муравья, а потом ты дышишь со мной,
Дыши со мной,
Детка, не бойся того, что чувствуешь глубоко внутри,
Потому что сегодня я твой до утреннего света,
Мы не спим сегодня вечером,
Мы не спим сегодня вечером

Могу ли я быть вашей зависимостью
или предчувствие, что вам нужно,
Сладкие губы, как мед,
Она заставляет меня умолять на коленях,
(О, детка, пожалуйста)

Если бы мир закончился на копейке,
Отлично,
Просто продолжай любить до конца времени,
Мы оба знаем, что я пойду

И если ваш свет начинает тускнеть,
Тогда я буду той искрой, чтобы ты снова увидел,

Hey, wouldn’t that feel right
you and me just kissin’ in the dark,
Hey, wouldn’t that be nice
I kiss your neck ant then you breathe with me,
Breathe with me,
Baby don’t be afraid of the things you feel deep inside,
Because tonight I’m yours until the morning light,
We ain’t sleeping tonight,
We ain’t sleeping tonight

Эй, не правда ли?
ты и я просто целуемся в темноте,
Эй, разве это не было бы хорошо
Я целую твою шею муравья, а потом ты дышишь со мной,
Дыши со мной,
Детка, не бойся того, что чувствуешь глубоко внутри,
Потому что сегодня я твой до утреннего света,
Мы не спим сегодня вечером,
Мы не спим сегодня вечером