Dylan Holland – What I Dream Of перевод и текст

So I pray that it goes away,
but my tears keep falling down my face.
I need a friend to stay with me ’til the end.
‘Til the stars don’t shine and the Earth don’t spin.
No, the rain don’t fall or the wind don’t blow.
You played a good part,
but I still stole the show.
Yes, I’ll admit I felt something.
That shot through my heart.
But now, my pain, it eats away and then it tears me apart.
And I can see all of the regret that builds up in your eyes.
And you see me cry inside and then you cant sleep at night.
I grip my pillow tight,
and I say a soft prayer.
Hoping that God will answer back just so I know that He’s there.
I need that person to say…
You can cry on me when the stars don’t shine.
I still love you boy,
yeah, you blow my mind.
See, I would fight for you,
grow wings and fly for you!
And when you’re not with me, baby, I’d cry for you.
Yes, I know things changing,
hearts keep breaking.
Yes, loves a risk.
its a risk that’s worth taking.

Поэтому я молюсь, чтобы это ушло,
но мои слезы продолжают падать по моему лицу.
Мне нужен друг, чтобы остаться со мной до конца.
«Пока звезды не сияют, а Земля не вращается.
Нет, ни дождь, ни ветер не дуют.
Вы сыграли хорошую роль,
но я все еще украл шоу.
Да, я признаю, что что-то почувствовал.
Это пронзило мое сердце.
Но теперь, моя боль, это разъедает, а потом разрывает меня на части.
И я вижу все сожаления, которые накапливаются в твоих глазах.
И ты видишь, как я плачу внутри, а потом ты не можешь спать по ночам.
Я крепко сжимаю подушку,
и я говорю мягкую молитву.
Надеясь, что Бог ответит мне просто, чтобы я знал, что Он там.
Мне нужно, чтобы этот человек сказал …
Ты можешь плакать, когда звезды не светят.
Я все еще люблю тебя, мальчик,
да, ты поражаешь меня.
Видишь, я бы боролся за тебя,
отрасти крылья и лети за тобой!
И когда ты не со мной, детка, я плачу за тебя.
Да, я знаю, что все меняется,
сердца продолжают ломаться.
Да, любит риск.
это риск, который стоит принять.

And love…
Its what I dream of.
Uh!
All my dreams, they fade away.
It seems like nothings left here to stay.
Swept from my mind and stored away.
Let me get a pen and paper and let me guide the way.
Uh!
Its right here.
Let me seize the day.
Color in the clouds,
make them fade from grey.
Got a list of hommies that are here to stay.
But I guess in bad blood,
there’s a debt I pay.
I’m up here on this dreaming cloud.
Never coming down, I’m happy now!
Got the grace of God on my heart,
in my eyes.
All these words of evise and this hate I despise.
I’m ahead.
No stopping now.
Eating other artists like I’m on the prowl.
But I still got a dream.
That is dream that I see!
It is not clear to me.
Help me boss from the seems.
I still got some issues that nobody can see.
I could swallow all the sorrow,
but then where would that leave me?
I just drop down to my knees and I talk towards the sky.
Something whispers in my ear…
Son, you’re doing just fine!
You can cry on me when the stars don’t shine.
I still love you boy,
yeah, you blow my mind.
See, I would fight for you,
grow wings and fly for you!
And when you’re not with me, baby, I’d cry for you.
Yes, I know things changing,
hearts keep breaking.
Yes, loves a risk.
its a risk that’s worth taking.
And love…
Its what I dream of.
Ohhh oh ohhh.

И любовь…
Это то, о чем я мечтаю.
Э-э!
Все мои мечты исчезают.
Кажется, ничего не осталось здесь, чтобы остаться.
Вырвался из моей памяти и хранился подальше
Позвольте мне взять ручку и бумагу, и я буду направлять вас.
Э-э!
Это прямо здесь.
Позвольте мне захватить день.
Цвет в облаках,
заставить их исчезнуть из серого.
Получил список друзей, которые здесь, чтобы остаться.
Но я думаю, в плохой крови,
есть долг, который я плачу.
Я здесь, в этом облаке сновидений.
Никогда не спускаюсь, я счастлив сейчас!
Получил Божью благодать в моем сердце,
в моих глазах.
Все эти слова зла и ненависти я презираю.
Я впереди
Не останавливайтесь сейчас.
Есть другие художники, как я на охоте.
Но у меня все еще есть мечта.
Это мечта, которую я вижу!
Это мне не понятно.
Помоги мне боссу от кажется.
У меня все еще есть некоторые проблемы, которые никто не может видеть.
Я мог проглотить всю печаль,
но тогда, где это оставит меня?
Я просто падаю на колени и говорю в небо.
Что-то шепчет мне на ухо …
Сынок, у тебя все хорошо!
Ты можешь плакать, когда звезды не светят.
Я все еще люблю тебя, мальчик,
да, ты поражаешь меня.
Видишь, я бы боролся за тебя,
отрасти крылья и лети за тобой!
И когда ты не со мной, детка, я плачу за тебя.
Да, я знаю, что все меняется,
сердца продолжают ломаться.
Да, любит риск.
это риск, который стоит принять.
И любовь…
Это то, о чем я мечтаю.
Ооо ооо