E–40 – Do You Remember? перевод и текст

Текст:

E-40:
Let me take ’em far back, man

Reminiscing, talking about the times we missing
Zeus amp overload, Zap board clippin’

Перевод:

E-40:
Позволь мне забрать их далеко назад, чувак

Вспоминая, говорим о тех временах, которые нам не хватает
Зевс, перегрузка усилителя, Zap Board Clippin ‘

Bumping Too $hort, E-40, gas, brake, dippin’
A zip and a 40, and some bad women
Remember the Fresh Fest? That was the best
We used to sit in the nose bleeds and smoke a spliff
Sess bag, hella seeds, what would we stress
When the South used to fuck with the West
Coast, doing the most
Candy apple paint, star wires, and Vogues
Fat bank, penitentiary pose
Everybody eating, fly brand new clothes
This is a family affair, a family reunion
A special occasion, we barbeque’n
We had to bring this OG shit back
Had to get Battlecat on the track

Battlecat:
Do you remember the games we played?
I feel the same way
So come on over and let me have my way
Let’s freak tonight, ooh, baby

Kurupt:
Croaker sacks, Cadillacs on sacks
All fat, smoke, bounce
Half an ounce off that
Watching that Cadillac off that
Candy drip up and down front back
On that floss that, lost in transition

Bumping Too $ hort, E-40, газ, тормоз, опускание
Почтовый индекс и 40, и некоторые плохие женщины
Помните Fresh Fest? Это был лучший
Мы привыкли сидеть в носу кровоточит и курить локон
Sess bag, hella семена, что бы мы подчеркнули
Когда Юг трахался с Западом
Побережье, делая больше всего
Candy Apple Paint, звездные провода и Vogues
Толстая банка, пенитенциарная поза
Все едят, летают совершенно новая одежда
Это семейное дело, воссоединение семьи
Особый случай, мы барбекю
Мы должны были вернуть это дерьмо ОГ
Пришлось вывести Battlecat на трассу

Battlecat:
Вы помните игры, в которые мы играли?
Я чувствую то же самое
Так что давай и дай мне свой путь
Давай урод сегодня вечером, детка

Kurupt:
Мешки Croaker, Кадиллаки на мешках
Весь жир, дым, отказов
Пол-унции от этого
Смотря что Кадиллак от этого
Конфеты капают вверх и вниз спереди назад
На той нити, потерянной в переходе

Just reminiscing
Of the days of the homies in the flipping pigeons
We live for the moment and we love living
Do you remember every September
On the hoes bumper, Alpine’s bumping
System overload, gotta find something
To get in next summer, the ends kept coming
Smoking on tree, the bomb EP
Indica and Thai, we rolling on three
Take you, awake you
To make you feel how I feel my nigga
Can you relate to a Dogg Pound gangsta

Battlecat:
Do you remember the games we played?
I feel the same way
So come on over and let me have my way
Let’s freak tonight, ooh, baby

Too $hort:
I’m waiting on the mothership
On some Parliament Funkadelic shit
When I was ten, it wasn’t Too $hort pimpin’
I was at the Coliseum watching George Clinton
I see these grey hairs on my chin
But I swear, I’m feeling young again
‘Cause back in ’76, I dreamed of being rich but never like this
And now I’m beginning to see
All the memories are so clear to me
You just wanna make a better world for your kids
But it’s hard when you try to tell your girl what it is
Then you think about your mama and all the drama
She still raised you
You still wanna buy a house for her somewhere safe and sound
Loving all this money we making now

Battlecat:
Do you remember the games we played?
I feel the same way
So come on over and let me have my way
Let’s freak tonight, ooh, baby

Do you remember the games we played?
I feel the same way
So come on over and let me have my way
Let’s freak tonight, ooh, baby

Просто вспоминая
Дни корешей в голубях
Мы живем на данный момент, и мы любим жить
Ты помнишь каждый сентябрь
На мотыгах бампер, натыкаясь на альпийские
Перегрузка системы, надо что-то найти
Чтобы добраться следующим летом, концы продолжали прибывать
Курение на дереве, бомба EP
Индика и Тай, мы катимся на трех
Возьми тебя, разбуди тебя
Чтобы ты почувствовал, как я чувствую мой ниггер
Можете ли вы относиться к гангста Dogg Pound

Too $ hort:
Я жду на корабле
О каком-то парламентском фанкадельском дерьме
Когда мне было десять лет, это был не Too $ hort pimpin ‘
Я был в Колизее, наблюдая за Джорджем Клинтоном
Я вижу эти седые волосы на моем подбородке
Но я клянусь, я снова чувствую себя молодым
Потому что в далеком 76 году я мечтал стать богатым, но никогда не был таким
И теперь я начинаю видеть
Все воспоминания так ясны для меня
Ты просто хочешь сделать мир лучше для своих детей
Но трудно, когда ты пытаешься сказать своей девушке, что это такое
Тогда вы думаете о своей маме и всей драме
Она еще тебя воспитала
Вы все еще хотите купить дом для нее где-нибудь в целости и сохранности
Любя все эти деньги мы зарабатываем сейчас

Вы помните игры, в которые мы играли?
Я чувствую то же самое
Так что давай и дай мне свой путь
Давай урод сегодня вечером, детка

Альбом

E–40 – Mob Music

E–40 – If We Ain’t Fuckin’

E–40 – Do You Remember?

E–40 – Money Motivated

E–40 – We Are The Pioneers