E–40 – It’s All Gravity перевод и текст
Текст:
Talking
What it do, what that is pimp
What you say, talk to me I talk back
Oooh, I heard that, oooh
Перевод:
Разговор
Что это делает, что это сутенер
Что вы говорите, говорите со мной, я говорю
Ооо, я слышал это, ооо
E-40
Skinny bank, that bank, foreign cars, candy paint
Jelly jars, battle scars, rap stars, pin and ranks
Drinkin drank, hit the dank, getting stank, for my skank
Stick and move, show improve, ghetto jew, think I ain’t
Have the grip, pockets fit, dirty stained mattress man
Chopping up llelo, top of the dirty ass piece and mattress man
Put a razor blade in a safety pain in my hand
Flipping incarceration, penitentiary chances man
Half a grand I spend a day, check your feet, half a pow wow
Off some weed, love the pow wow, when I keep, keep my style now
Watch me speed, trust the cuff they love that
Rubies spent off, walk with a limp walk ?
Chorus
Say you wanna be a rap star, drive a real nice car
Without true game you can’t get far, but it’s all gravity
Struggling, gritting grinding mayn, it’s all gravity
It’s all gravity, I’m so deep off in this game
It’s all gravity, struggling, gritting grinding mayn
It’s all gravity, I’m so deep off in this game
E-40
Just something that was happening now, like goomer pile
I predict in about a month, ya’ll gone love this huh
Make a gangsta wanna funk, all in your trunk
Got him hollering yeah that shit there ain’t no punk
Fully recouped, money chunky like the soup
E-40
Худая банка, та банка, иномарки, конфетная краска
Желейные банки, боевые шрамы, рэп-звезды, пин-коды
Дринкин выпил, ударил по пьяному, стал воняющим, за мой скунс
Придерживайся и двигайся, покажи себя лучше, гетто, думай, что я не
Имейте власть, пригодные карманы, грязный запятнанный человек матраса
Расколоть llelo, верх грязной задницы и матрасик
Положи лезвие в безопасную боль в моей руке
Переворот тюремного заключения, тюремные шансы человека
Половина, я провожу день, проверь свои ноги, пол-вау
От некоторых трав, люблю пау вау, когда я продолжаю, сохраняй мой стиль сейчас
Следи за мной, доверяй манжете, которую они любят
Рубины отошли, погулять?
Chorus
Скажи, что хочешь быть рэп-звездой, водить настоящую хорошую машину
Без настоящей игры ты не сможешь уйти далеко, но это все тяжесть
Изо всех сил, стискивая молоть майн, это все гравитация
Это все тяжесть, я так глубоко в этой игре
Это все гравитация, изо всех сил, стискивая молоть майн
Это все тяжесть, я так глубоко в этой игре
E-40
Просто то, что происходило сейчас, как куча гумеров
Я предсказываю примерно через месяц, ты уйдешь любить это да
Сделай гангстерский фанк, все в твоем сундуке
Получил его кричать, да это дерьмо там не панк
Полностью возмещен, деньги коренастые, как суп
Me and everybody in my cabinet, we was shining
If you had the Troop jacket you was timing
So who the playa, even if I’m in a pinto
Show some respect little niggas see I’m respectable
My hoochie is a general, a silent soldier, no faking
Quick to set an example put down a demonstration
Wake you up to a rude awakening and no escaping and
Once I give you the phone I put a shake on in
See I done did it, and lived it, and done it, hit the block
Choke a motherfucker out for trying to short stop
Chorus
E-40
Make no mistake about it, I’m smoking hell-a-tweed
That ain’t organic, nigga that’s designer weed
No it ain’t, yeah it is, no it ain’t
No it ain’t, yeah it is, no it ain’t, yeah it is
Scream, holla, scream and shout it, I love my folks to death
Way too many kids in the kitchen but I’m the iron chef
Too many chiefs, but not enough indians
See everybody needs to play they position
I’m pitching, leader of the squad, be on the look-out for my
Brand new clothing line, my brand new clothing line is called Shob
Rossi wine, Carlos Rossi wine is what I drink
Not all the time but most of the time it helps a playa think
Look in my eyes, look in my eyes they the same color as garlic butter
Look at my guys, look at my guys, they off that Goldschlager
It’s a daily routine, I mean, I mean we do this here
So savagely pimperoni it’s all gravity
Chorus — 2x
Я и все в моем кабинете, мы сияли
Если бы у вас была куртка отряда, вы выбирали время
Так кто же плей, даже если я в пинто
Прояви немного уважения, маленькие ниггеры, увидишь, что я респектабельный
Мой песик – генерал, тихий солдат, без подделок
Быстро подать пример, подавить демонстрацию
Разбудить вас до грубого пробуждения и не бежать и
Как только я дам вам телефон, я встряхну
Видите, я сделал это, и жил, и сделал это, ударил блок
Задушить ублюдка за попытку короткой остановки
Chorus
E-40
Не заблуждайтесь об этом, я курю адский твид
Это не органическое, ниггер, это дизайнер сорняков
Нет, это не так, да, это не
Нет, это не так, да, это не так, да это
Кричи, кричи и кричи, я люблю своих людей до смерти
Слишком много детей на кухне, но я железный повар
Слишком много вождей, но недостаточно индусов
Видеть, что все должны играть свою позицию
Я качки, командир отделения, быть в поисках моего
Новая линия одежды, моя новая линия одежды называется Shob
Вино Росси, Карлос Вино Росси – это то, что я пью
Не всегда, но в большинстве случаев это помогает
Посмотри мне в глаза, посмотри мне в глаза, они одного цвета с чесночным маслом
Посмотрите на моих парней, посмотрите на моих парней, они от этого Goldschlager
Это ежедневная рутина, я имею в виду, мы делаем это здесь
Так жестоко пимперони это все тяжесть
Припев – 2 раза
