E–Dubble – Hard Bargain перевод и текст
Текст:
The danger sets in just above the vest
Below the hairline, and above the neck
Thoughts get tangled, you look for angles
While the pressure builds up inside your chest
Перевод:
Опасность наступает чуть выше жилета
Ниже линии роста волос и выше шеи
Мысли запутываются, ты ищешь углы
В то время как давление растет в вашей груди
Push aside all the other ones who hate it
Robot cynacism, nerves of steel
And that’s how you separate yourself from the rest
Throw up the fractions and analytics
The pie gets chopped up by the cynics
With a dumbed down trend you can reach the masses
Get massive attention without the spinach
Talk shit on the machine when it behooves you to
Make sure its real easy to google you
Open yourself up like a can of worms
Now your whole world’s spinning like a hula hoop
Used to think that you were the last bastion of hope
Like a pastor thinking his last passage was dope
But then you figure out that the same guy with his hand out
Has also got the mask and the rope
And now you’re fucked up cuz’ the hope inside
Just left and you feel like you been excorsized
And you finally realize that the ghost inside
Was the one little thing keeping you in hiding
Drive a hard bargain, never get stalled
If you want it less than you’ll never have to say pardon
Rockin’ them jawdens, take flight never look back
And they’ll never have to ask who’s all in
Keep your flaws in, you can write the small print
Fuck a lease you know why you bought it
Отодвиньте в сторону всех тех, кто ненавидит это
Робот-цинацизм, стальные нервы
И вот как вы отделяете себя от остальных
Подбрасывать дроби и аналитику
Циники раскололи пирог
С тупой тенденцией вниз вы можете достичь масс
Получите огромное внимание без шпината
Говорите дерьмо на машине, когда вам следует
Убедитесь, что это действительно легко Google
Раскрой себя как банка червей
Теперь весь ваш мир крутится как обруч
Раньше считал, что ты последний оплот надежды
Как пастор думает, что его последний проход был допинг
Но потом вы понимаете, что тот же парень с его рукой
Также есть маска и веревка
И теперь ты облажался, потому что надежда внутри
Просто ушел, и вы чувствуете, как вы были изгнаны
И вы наконец понимаете, что призрак внутри
Была ли одна маленькая вещь, которая держала тебя в тайне
Ведите выгодную сделку, никогда не останавливайтесь
Если вы хотите этого меньше, чем вам никогда не придется извиняться
Рокни их, беги, никогда не оглядывайся
И им никогда не придется спрашивать, кто все в
Держите свои недостатки, вы можете написать мелким шрифтом
Ебать в аренду вы знаете, почему вы купили
And you stay away from sirens while the rest get lured in
Rather be rapping over beatles tracks
You’re still in the hay while I just build upon my needle stack
I’m the heart of the bargain
I want it less so you better not start it
She sold her love to a modern man
Cause solid currency’s the hardest to love
All other modern hels you cover your eye
Don’t let the lady finger blow in your hat
Di-da
Feel like a daughter
She’s like a star tonight
Without warning
She gave up
The ghost inside
Just like a whiskey bottle drained on the floor
She got no future, just a love to endure
This gives some matter to shaking her hide
‘Too late to leave him’ are the songs in her car
Di-di-da
Feel like a daughter
She’s like a star tonight
Without warning
She gave up
The ghost inside
They call it chivalry
Never pull a punch for free
You ever wonder why it had to move on
This phony article
That put you on the floor
A double standard
You envoke when you want
Feel like a daughter
She’s like a star tonight
Without warning
She gave up
The ghost inside
Was it all for show?
To turn into all of them
Turning a page
Trust me darlin’
I’m carving ’em up through the dust in your town
Crawling over rubble just to sound me out
Tend to wonder why?
И вы держитесь подальше от сирен, пока остальные заманивают в
Скорее стучать по битлс трекам
Ты все еще в сене, а я просто строю свою иголку
Я сердце сделки
Я хочу меньше, так что лучше не начинай
Она продала свою любовь современному мужчине
Потому что твердую валюту любить труднее всего
Все остальные современные хели вы прикрываете
Не позволяйте женскому пальцу дуть в вашу шляпу
Ди-да
Чувствую себя как дочь
Она как звезда сегодня вечером
Без предупреждения
Она сдалась
Призрак внутри
Прямо как бутылка виски на полу
У нее нет будущего, просто любовь терпеть
Это дает некоторое значение, чтобы встряхнуть ее шкуру
«Слишком поздно покидать его» – песни в ее машине
Ди-ди-да
Чувствую себя как дочь
Она как звезда сегодня вечером
Без предупреждения
Она сдалась
Призрак внутри
Они называют это рыцарством
Никогда не тяните пунш бесплатно
Вы когда-нибудь задумывались, почему он должен был двигаться дальше
Эта фальшивая статья
Это поставило тебя на пол
Двойной стандарт
Вы вызываете, когда хотите
Чувствую себя как дочь
Она как звезда сегодня вечером
Без предупреждения
Она сдалась
Призрак внутри
Это все для галочки?
Превратить их всех
Перевернуть страницу
Поверь мне, дорогая
Я высекаю их сквозь пыль в твоем городе
Перебираюсь по обломкам, только чтобы выслушать меня
Склонен удивляться, почему?