Eagle–Eye Cherry – Can’t Get Enough перевод и текст

You don’t see me
Wouldn’t want to be me
A «do not disturb» sign is hanging on your door

But I can’t get enough of your love

Ты меня не видишь
Не хотел бы быть мной
На вашей двери висит табличка “Не беспокоить”

Но я не могу насытиться твоей любовью

I won’t let go
I’ll be back tomorrow
And you like to play slow
And leave me wanting more

Cause I can’t get enough of your love
No, I can’t get enough of your love

I’m willing to do what it takes
But I don’t ever want to look back
I’m running away from the dark
And I am never, ever, coming back

Cause I can’t get enough of your love
No, I can’t get enough of your love
I just can’t get enough
Can’t get enough
No, I can’t get enough of your love

My friend warned me
You’d blatantly ignore me
But I can play it cool
I like to go against the grain

Cause I know what I want, what I want
Even though I get the feeling you’re a…

I’m willing to do what it takes
But I don’t ever want to look back
I’m running away from the dark
And I am never, ever, coming back

Я не отпущу
Я вернусь завтра
И ты любишь играть медленно
И оставь меня, желая большего

Потому что я не могу насытиться твоей любовью
Нет, я не могу насытиться твоей любовью

Я готов сделать то, что нужно
Но я никогда не хочу оглядываться назад
Я убегаю от тьмы
И я никогда не вернусь

Потому что я не могу насытиться твоей любовью
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
Я просто не могу насытиться
Не могу получить достаточно
Нет, я не могу насытиться твоей любовью

Мой друг предупредил меня
Вы бы явно игнорировали меня
Но я могу играть в нее круто
Мне нравится идти против зерна

Потому что я знаю, чего хочу, чего хочу
Хотя у меня такое ощущение, что ты …

Я готов сделать то, что нужно
Но я никогда не хочу оглядываться назад
Я убегаю от тьмы
И я никогда не вернусь

Cause I can’t get enough of your love
No, I can’t get enough of your love
I just can’t get enough

Can’t get enough
No, I can’t get enough of your love

Not letting you go
Not letting you go from my heart
Come pull me away
Come pull me away from the dark
I just can’t get enough of your love

Waste me time
And you play my mind
I have a feeling that you don’t even know my know

Потому что я не могу насытиться твоей любовью
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
Я просто не могу насытиться

Не могу получить достаточно
Нет, я не могу насытиться твоей любовью

Не отпускаю тебя
Не отпускаю тебя из моего сердца
Приди и вытащи меня
Давай вытащи меня из темноты
Я просто не могу насытиться твоей любовью

Потрать меня время
И ты играешь в мои мысли
У меня такое чувство, что ты даже не знаешь, что я знаю