Eagles – Certain Kind Of Fool перевод и текст
Текст:
He was a poor boy, raised in a small family
He kinda had a craving for somethin’ no one else could see
They say that he was crazy,
The kind that no lady should meet
Перевод:
Он был бедным мальчиком, вырос в маленькой семье
Он как бы жаждал чего-то, чего никто не мог видеть
Говорят, что он сошел с ума,
Вид, что ни одна женщина не должна встречаться
He wants to dance, oh yeah,
He wants to sing, oh yeah,
He wants to see the lights a flashin’ and listen
to the thunder ring
He saw it in a window
The mark of a new kind of man
He kinda liked the feeling, so shiny and smooth in his hand
He took it to the country and practiced for days without rest
And then one day he felt if,
He knew he could stand with the best
They got respect, oh yeah,
He wants the same, oh yeah,
And it’s a certain kind of fool who
Like to hear the sound of his own name
Oo…
A poster on a storefront, the picture of a wanted man
He had a reputation spreading like fire throughout the land
It wasn’t for the money, at least it didn’t star t that way
It wasn’t for the runnin’ , but now he’s runnin’ everyday
Он хочет танцевать, о да,
Он хочет петь, о да,
Он хочет, чтобы огни мигали и слушали
к громовому кольцу
Он видел это в окне
Знак нового вида человека
Ему нравилось это чувство, такое блестящее и гладкое в руке
Он взял его на дачу и практиковал в течение нескольких дней без отдыха
А потом однажды он почувствовал, что если
Он знал, что может стоять с лучшими
Они получили уважение, о да,
Он хочет того же, о да,
И это определенный вид дурака, который
Хотелось бы услышать звук своего имени
Оо …
Плакат на витрине, фотография разыскиваемого человека
У него была репутация, распространяющаяся как огонь по всей земле
Это было не ради денег, по крайней мере, так не начиналось
Это было не для бега, но теперь он бегает каждый день
