Eagles Of Death Metal – Don’t Speak (I Came To Make A Bang!) перевод и текст

Don’t move, don’t speak, even whisper
There’s something happenin’ but don’t be scared
I’m too smooth, you never see me coming
I’m never in a hurry, I’m just movin’ fast

Не двигайся, не говори, даже шепотом
Там что-то происходит, но не бойся
Я слишком ровный, ты никогда не увидишь меня
Я никогда не спешу, я просто двигаюсь быстро

I said HAOW!
Oh yes you know I said HAOW!
I came to make a bang!
I said HAOW!
Yeah.
Yes I said HAOW!
I came to make a bang!

Pull me, I’m your fabulous weapon
I’ll hit your target, girl, so you see
Well I’m in too tight, gonna feel it tonight, yeah
Baby here I stand, I’m your impossible man

I said HAOW!
Yes I said HAOW!
I came to make a bang!
I said HAOW!
Yeah!
I said HAOW!
I came to make a bang, yeah!

Don’t move, don’t speak, even whisper
You have my weapon, girl, but don’t be scared
I’m in too tight, gonna feel it tonight, yeah
Baby girl, gonna take your whole world
HAOW!
Yes I said HAOW!
I came to make a bang yeah!
HAOW!

Я сказал ХАУ!
Ах, да, вы знаете, я сказал ХАУ!
Я пришел, чтобы сделать взрыв!
Я сказал ХАУ!
Да.
Да, я сказал ХАУ!
Я пришел, чтобы сделать взрыв!

Вытащи меня, я твое сказочное оружие
Я ударю вашу цель, девочка, так что вы видите
Ну, я слишком туго, буду чувствовать это сегодня вечером, да
Детка, я стою, я твой невозможный человек

Я сказал ХАУ!
Да, я сказал ХАУ!
Я пришел, чтобы сделать взрыв!
Я сказал ХАУ!
Да!
Я сказал ХАУ!
Я пришел, чтобы сделать удар, да!

Не двигайся, не говори, даже шепотом
У тебя есть мое оружие, девочка, но не бойся
Я слишком туго, буду чувствовать это сегодня вечером, да
Детка, заберу весь свой мир
HAOW!
Да, я сказал ХАУ!
Я пришел, чтобы сделать удар да!
HAOW!

No, no, OK.
No, yes, yessy.
That last one was retarded.
No, that’s wrong.
Alright

Нет, нет, хорошо.
Нет да, да
Этот последний был отсталым.
Нет, это не правильно.
хорошо