Earl Thomas Conley – You Don’t Have To Live With It перевод и текст
Текст:
I didn’t come in here for free advice
But thank you just the same
I appreciate your philosophy
But her ghost don’t hang around your house
Перевод:
Я пришел сюда не за бесплатной консультацией
Но все равно спасибо
Я ценю вашу философию
Но ее призрак не слоняется вокруг твоего дома
And you weren’t there when she walked out on me
You don’t have to live with it, I do
All day long, the whole night through
Blaming yourself, cause somebody else
Is holding her tight
You don’t have her name carved on your heart
Memories of loving her in the dark
That won’t fade with the light
You’re lucky you
Don’t have to live with it, I do
No two hearts ever break the same
She broke mine for good
These wounds are way too deep for time to heal
They say someone new will come along
Lord, I wish they would
I hope you never feel the way I feel
You don’t have to live with it, I do
All day long, the whole night through
Blaming yourself, cause somebody else
Is holding her tight
You don’t have her name carved on your heart
Memories of loving her in the dark
That won’t fade with the light
You’re lucky you
Don’t have to live with it, I do
И тебя там не было, когда она вышла на меня
Вы не должны жить с этим, я делаю
Весь день, всю ночь
Винить себя, потому что кто-то еще
Держит ее крепко
Вы не имеете ее имя, вырезанное на вашем сердце
Воспоминания о любви к ней в темноте
Это не исчезнет со светом
Тебе повезло
Не надо с этим жить, я
Нет двух сердец никогда не разбить одно и то же
Она сломала мою навсегда
Эти раны слишком глубокие, чтобы время заживало
Они говорят, что кто-то новый придет
Господи, я бы хотел, чтобы они
Я надеюсь, ты никогда не чувствуешь то, что чувствую я
Вы не должны жить с этим, я делаю
Весь день, всю ночь
Винить себя, потому что кто-то еще
Держит ее крепко
Вы не имеете ее имя, вырезанное на вашем сердце
Воспоминания о любви к ней в темноте
Это не исчезнет со светом
Тебе повезло
Не надо с этим жить, я
You don’t have to live with it, I do
All day long, the whole night through
Blaming yourself, cause somebody else
Is holding her tight
You don’t have her name carved on your heart
Memories of loving her in the dark
That won’t fade with the light
You’re lucky you
Don’t have to live with it, I do
Oh you ain’t got a clue
You don’t have to live with it, I do
Вы не должны жить с этим, я делаю
Весь день, всю ночь
Винить себя, потому что кто-то еще
Держит ее крепко
Вы не имеете ее имя, вырезанное на вашем сердце
Воспоминания о любви к ней в темноте
Это не исчезнет со светом
Тебе повезло
Не надо с этим жить, я
О, у вас нет подсказки
Вы не должны жить с этим, я делаю
