GLyr

Earshot – Sometimes

Исполнители: Earshot
Альбомы: Earshot – Earshot - The Silver Lining
обложка песни

Earshot – Sometimes перевод и текст

Текст:

Don’t think because you fell apart,
That all is lost,
Cos i think right now what you have become,
Is better than could ever be!

Перевод:

Не думай, потому что ты развалился,
Что все потеряно,
Потому что я сейчас думаю, кем ты стал,
Лучше, чем когда-либо!

Sometimes you have to tell yourself,

Sometimes…
…its better than…
…its better than…
…to lose…
…lose yourself…

Sometimes the words rephrase,
And confusion breaks,
And it all becomes to much, to understand,
(sometimes its just to much)
And i think all that they have done,
Has turned into obscurity!
When will we ever say enough?!

Sometimes…
…its better than…
…its better than…
…to lose…
…lose yourself…

Sometimes…
…its better than…
…its better than…
…to lose…
…lose yourself…

And all that we should never ever try to be,
Trapped inside a world of animosity,
Its a crazy, crazy thought to comprehend,

Иногда ты должен сказать себе,

Иногда…
… лучше чем …
… лучше чем …
…терять…
…потеряй себя…

Иногда слова перефразируют,
И путаница ломает,
И все это становится для многих, чтобы понять,
(иногда это слишком много)
И я думаю, что все, что они сделали,
Превратился в безвестность!
Когда мы когда-нибудь скажем достаточно ?!

Иногда…
… лучше чем …
… лучше чем …
…терять…
…потеряй себя…

Иногда…
… лучше чем …
… лучше чем …
…терять…
…потеряй себя…

И все, чем мы никогда не должны быть,
В ловушке в мире вражды,
Это сумасшедшая, сумасшедшая мысль, чтобы понять,

And before you think of even trying to speak,
Don’t believe the words, don’t you be deceived,
For this moment, for this day!

Sometimes you have to tell yourself!

Sometimes…
…its better than…
…its better than…
…to lose…
…lose yourself…

Sometimes…
…its better than…
…its better than…
…to lose…
…lose yourself…

Don’t lose yourself,
Don’t become like them and lose yourself!

И прежде чем вы даже подумаете,
Не верь словам, не обманывайся,
На данный момент, на этот день!

Иногда вы должны сказать себе!

Иногда…
… лучше чем …
… лучше чем …
…терять…
…потеряй себя…

Иногда…
… лучше чем …
… лучше чем …
…терять…
…потеряй себя…

Не теряй себя,
Не становитесь такими, как они, и потеряйте себя!

Альбом

Earshot – Earshot - The Silver Lining