Eartha Kitt – I Love Men перевод и текст

Then came the night
I was alone
alone
big empty bed all on my own

Потом наступила ночь
я был одинок
в одиночестве
большая пустая кровать сама по себе

Ill move to the next without a pause
because
I love men. What can I do? I love men they’re no good for you.
In the end they always resist and pretend you didn’t exist.
But my friend
they somehow persist and remain at the top of my list.
I love men
I love men
love them over and over and over again.

I love men it’s always the same
I love men I’m bad at the game.
Can’t defend the way that I feel
it’s no trend the feeling is real.
Now and then I try to conceal where and when I choose to reveal.

Я перейду к следующему без паузы
так как
Я люблю мужчин. Что я могу сделать? Я люблю мужчин, они не годятся для тебя.
В конце концов они всегда сопротивляются и делают вид, что тебя не существует.
Но мой друг
они как-то сохраняются и остаются на вершине моего списка.
я люблю мужчин
я люблю мужчин
любить их снова и снова и снова.

Я люблю мужчин это всегда одно и то же
Я люблю мужчин, я плох в игре.
Не могу защитить то, что я чувствую
это не тенденция, чувство реально.
Время от времени я пытаюсь скрыть, где и когда я решу раскрыть.

Good times may come and they may go. I know.
Money goes fast but it comes slow
so slow

One thing is certain
love’s final curtain
wont leave me bereft while there is one man left.
I love men
it’s going to last
I love men
the feeling wont pass.
I love men wherever I go
all these men they’re haunting me so.
Miles of men as far as I see
Smiles of men they’re smiling at me.
I love men
I love men
love them over and over and over again.

I love men. What can I do?
I love men they’re no good for you.
In the end they always resist and pretend you didn’t exist.
But my friend
they somehow persist and remain at the top of my list.
I love men
I love men
love them over and over and over again.

I love men it’s always the same
I love men I’m bad at the game.
Can’t defend the way that I feel
it’s no trend the feeling is real.
Now and then I try to conceal where and when I choose to reveal.
I love men
I love men
love them over and over and over again.
I love men
it’s going to last
I love men
the feeling will pass

I love men
it’s going to last
I love men
the feeling will pass.
I love men wherever I go
all these men they’re haunting me so.
Miles of men as far as I see
Smiles of men they’re smiling at me.
I love men
I love men
love them over and over and over again.

I love men. What can I do? I love men they’re no good for you.
In the end they always resist and pretend you didn’t exist.
But my friend
they somehow persist and remain at the top of my list.
I love men
I love men
love them over and over and over again.

Хорошие времена могут наступить, и они могут уйти. Я знаю.
Деньги идут быстро, но медленно
так медленно

Одно можно сказать наверняка
последний занавес любви
не оставь меня в покое, пока остался один человек.
я люблю мужчин
это будет длиться
я люблю мужчин
чувство не пройдет.
Я люблю мужчин, куда бы я ни шел
все эти люди преследуют меня так.
Мили людей, насколько я вижу
Улыбки мужчин, они улыбаются мне.
я люблю мужчин
я люблю мужчин
любить их снова и снова и снова.

Я люблю мужчин. Что я могу сделать?
Я люблю мужчин, они не годятся для тебя.
В конце концов они всегда сопротивляются и делают вид, что тебя не существует.
Но мой друг
они как-то сохраняются и остаются на вершине моего списка.
я люблю мужчин
я люблю мужчин
любить их снова и снова и снова.

Я люблю мужчин это всегда одно и то же
Я люблю мужчин, я плох в игре.
Не могу защитить то, что я чувствую
это не тенденция, чувство реально.
Время от времени я пытаюсь скрыть, где и когда я решу раскрыть.
я люблю мужчин
я люблю мужчин
любить их снова и снова и снова.
я люблю мужчин
это будет длиться
я люблю мужчин
чувство пройдет

я люблю мужчин
это будет длиться
я люблю мужчин
чувство пройдет.
Я люблю мужчин, куда бы я ни шел
все эти люди преследуют меня так.
Мили людей, насколько я вижу
Улыбки мужчин, они улыбаются мне.
я люблю мужчин
я люблю мужчин
любить их снова и снова и снова.

Я люблю мужчин. Что я могу сделать? Я люблю мужчин, они не годятся для тебя.
В конце концов они всегда сопротивляются и делают вид, что тебя не существует.
Но мой друг
они как-то сохраняются и остаются на вершине моего списка.
я люблю мужчин
я люблю мужчин
любить их снова и снова и снова.