East 17 – Don’t You Feel So Good перевод и текст
Текст:
Don’t you feel so good
Like a lover should
Like I knew you would
Don’t you feel so good
Перевод:
Разве ты не чувствуешь себя так хорошо?
Как любовник должен
Как я и знал, ты бы
Разве ты не чувствуешь себя так хорошо?
Like I knew you would
Whenever you may call my name
I’ll be there for you
No matter what the time or place
I’ll be there for true
‘Cause always in my heart you’ll stay
Would you do the same for me?
And maybe in a future day
We can raise a family
x2
However we can go away
To a place where no one knows
We can be alone or stray
And that’s how real love shows
So whatever you may want, my dear
I will give to you
You’re always in my heart and soul
In everything I do
‘Cause always in my heart you’ll stay
Would you do the same for me?
And maybe in a future day
We can raise a family
You’re my lover, lover, lover
I’ll never take another
I will treat you right
Как я и знал, ты бы
Всякий раз, когда вы можете назвать мое имя
Я буду рядом с тобой
Неважно, в какое время или в каком месте
Я буду там по-настоящему
Потому что всегда в моем сердце ты останешься
Вы бы сделали то же самое для меня?
И, возможно, в будущем
Мы можем поднять семью
x2
Однако мы можем уйти
В место, где никто не знает
Мы можем быть одни или уходить
И вот как показывает настоящая любовь
Так что, что вы хотите, мой дорогой
Я дам тебе
Ты всегда в моем сердце и душе
Во всем, что я делаю
Потому что всегда в моем сердце ты останешься
Вы бы сделали то же самое для меня?
И, возможно, в будущем
Мы можем поднять семью
Ты мой любовник, любовник, любовник
Я никогда не возьму другой
Я буду относиться к тебе правильно
Never fight
So come on baby, baby
I’ll treat you like a lady
You make my dreams come alive
I’m not surprised
The way you look
The way you smile
The way you love
It’s wicked and wild
I’ll take you on a trial
And you can be my love child
And day and night
I’m always thinking of you
There’s do much love
A blessing from above
‘Cause always in my heart you’ll stay
Would you do the same for me?
And maybe in a future day
We can raise a family…
Никогда не борись
Так давай, детка, детка
Я буду относиться к тебе как к леди
Ты заставляешь мои мечты ожить
я не удивлен
Как ты выглядишь
Как ты улыбаешься
Как ты любишь
Это злой и дикий
Я возьму тебя на суд
И ты можешь быть моим любимым ребенком
И днем и ночью
Я всегда думаю о тебе
Там много любви
Благо сверху
Потому что всегда в моем сердце ты останешься
Вы бы сделали то же самое для меня?
И, возможно, в будущем
Мы можем создать семью …
