EBEN – Home перевод и текст
Текст:
I don’t dream the same these days out loud
Nobody else is listening to me now-ow-ow (now)
Calling my name each time I arrive (live it up)
Tryna fill a hole in my soul every night
Перевод:
Я не мечтаю об этом в эти дни вслух
Никто другой не слушает меня сейчас-сейчас (сейчас)
Обзывая мое имя каждый раз, когда я приезжаю (пережить это)
Tryna заполнить дыру в моей душе каждую ночь
I say «How you do? Can I get your name?»
It works every time and I feel ashamed
Take it then I go as fast as I came
Emotionless ways
Filling up my cup, smoke the pain away (smoke)
Starry eyed and lost all in my brain
Keeps me up at night so I’m left to pray
Lord, get me home safe
Fallin’ to the bottom and away I go
Drownin’ in your rain, feelings always change, don’t know what I want
And until tomorrow comes, I’ll never know
Just searchin’ for a train, tryna find my way, I’m coming home (coming home)
Find myself going against the crowd
Speaking to myself each time around
Caught up in a life I don’t recognize
Whatever I’ve lost I can find
I say «How do you do? Can I get your name?
Have you been here before? Can I buy you a drink?»
Take it then I go as fast as I came
Emotionless ways
Filling up my cup, smoke the pain away (smoke)
Starry eyed and lost all in my brain
Keeps me up at night so I’m left to pray
Lord, get me home safe
Fallin’ to the bottom and away I go
Drownin’ in your rain, feelings always change, don’t know what I want
Я говорю: «Как поживаете? Могу я узнать ваше имя?»
Это работает каждый раз, и мне стыдно
Возьми, тогда я иду так быстро, как я пришел
Эмоциональные пути
Наполняя мою чашку, выкури боль (дым)
Звездные глаза и потеряли все в моем мозгу
Держит меня ночью, чтобы я остался молиться
Господи, отвези меня домой в безопасности
Падаю на дно и я иду
Тонет под дождем, чувства всегда меняются, не знаю, чего я хочу
И пока не наступит завтра, я никогда не узнаю
Просто ищу поезд, попробую найти дорогу, я иду домой (возвращаюсь домой)
Я иду против толпы
Разговаривая с собой каждый раз
Оказавшись в жизни, я не узнаю
Все, что я потерял, я могу найти
Я говорю: «Как поживаете? Могу я узнать ваше имя?
Ты бывал здесь раньше? Можно купить тебе выпить?”
Возьми тогда я иду так быстро, как я пришел
Эмоциональные пути
Наполняя мою чашку, выкури боль (дым)
Звездные глаза и потеряли все в моем мозгу
Держит меня ночью, чтобы я остался молиться
Господи, отвези меня домой в безопасности
Падаю на дно и я иду
Тонет под дождем, чувства всегда меняются, не знаю, чего я хочу
Just searchin’ for a train, tryna find my way, I’m coming home
Fallin’ to the bottom and away I go
Drownin’ in your rain, feelings always change, don’t know what I want
And until tomorrow comes, I’ll never know
Just searchin’ for a train, tryna find my way, I’m coming home
Просто ищу поезд, попробую найти дорогу, я иду домой
Падаю на дно и я иду
Тонет под дождем, чувства всегда меняются, не знаю, чего я хочу
И пока не наступит завтра, я никогда не узнаю
Просто ищу поезд, попробую найти дорогу, я иду домой