Echos – Every Piece Of Me перевод и текст
Текст:
Your energy holds on to me
Still wrapped up in your strings
Those words you speak
They cut so deep
Перевод:
Твоя энергия держится за меня
Все еще в твоих строках
Эти слова ты говоришь
Они режут так глубоко
I am not your enemy
So why do we keep fighting?
I am not your enemy
So why are you still trying
To take me down
When every piece of me is underground
To break me down
When every piece of me still needs you now
I see your pain, it’s on your face
You’re talking through your teeth
Can’t rearrange my will to stay
And you make it hurt the worst ’cause you know me
I am not your enemy
So why do we keep fighting?
I am not your enemy
So why are you still trying
To take me down
When every piece of me is underground
To break me down
When every piece of me still needs you now
Я не твой враг
Так почему же мы продолжаем бороться?
Я не твой враг
Так почему ты все еще пытаешься
Забрать меня
Когда каждый кусок меня находится под землей
Чтобы сломать меня
Когда каждый кусочек меня все еще нуждается в тебе сейчас
Я вижу твою боль, она на твоем лице
Ты говоришь сквозь зубы
Не могу изменить свою волю, чтобы остаться
И ты делаешь это хуже всего, потому что знаешь меня
Я не твой враг
Так почему же мы продолжаем бороться?
Я не твой враг
Так почему ты все еще пытаешься
Забрать меня
Когда каждый кусок меня находится под землей
Чтобы сломать меня
Когда каждый кусочек меня все еще нуждается в тебе сейчас
