Ed Sheeran – Bonus Track перевод и текст

I want to be real
Not some conscience to myself
The way you worship, never ending
Some idol who’s pretending to be true

Я хочу быть настоящим
Совесть не для себя
То, как вы поклоняетесь, никогда не заканчивается
Какой-то кумир, который притворяется правдой

I’m a fly upon your neck
You can’t control me
I have my words, my voice
My strengths, my choice
And I can cut as deep
Just as deep as I need

Don’t want your advice
Cos I’ve made up my own mind
The way you bore me with the stories
Of far and distant times
I’ve heard it before
So don’t try that on me
The way you worship, never-ending
Some idol who’s pretending to be true
It could be you
Brainwashed by the lies
It’s no surprise
That you’d wanna waste your time

I’m a fly upon your neck
You can’t control me
I have my words, my voice
My strengths, my choice

Я муха на твоей шее
Вы не можете контролировать меня
У меня есть мои слова, мой голос
Мои сильные стороны, мой выбор
И я могу резать так глубоко
Так глубоко, как мне нужно

Не хочу вашего совета
Потому что я решил
То, как ты утомляешь меня историями
Из далёких и далеких времен
Я слышал это раньше
Так что не пытайся это на мне
То, как вы поклоняетесь, бесконечно
Какой-то кумир, который притворяется правдой
Это может быть ты
Промытый мозгами от лжи
Это не удивительно
Что вы хотите тратить свое время

Я муха на твоей шее
Вы не можете контролировать меня
У меня есть мои слова, мой голос
Мои сильные стороны, мой выбор