Ed Sheeran – Scars перевод и текст

You’ve got scars on your body and your soul
Bruises on your back now
Broken heart with nowhere to go
Living in a high-rise flat

У вас есть шрамы на вашем теле и вашей душе
Синяки на спине сейчас
Разбитое сердце некуда идти
Проживание в многоэтажной квартире

Now I see blood in the sky
Blood in my eyesight
And everything’s turning to red
So we’ll beat it away, colour the nightlife
And light me up, burn me today
I’m seeing blood in the skyline
Stuck in the right mind
Afraid again to leave any dream
And replace it with anything better
So get up
And take away your scars

You can never be alone if you’re bleeding with the skyline
Waiting for the right time
When the night’s already gone
It’s been traveling without your mind now
Let it let go and fuel you
Like petrol you find so much
Beauty in what makes you mental
Your friends know it’s only
A state of mind, you’re only getting by
By always getting high that’s why

Now I see blood in the sky
Blood in my eyesight

Теперь я вижу кровь в небе
Кровь в моем зрении
И все становится красным
Так что мы победим, раскрасим ночные клубы
И зажги меня, сожги меня сегодня
Я вижу кровь на горизонте
Застрял в здравом уме
Боюсь снова расстаться с любой мечтой
И заменить его чем-нибудь лучше
Так вставай
И убери свои шрамы

Вы никогда не можете быть в одиночестве, если вы истекаете кровью
В ожидании подходящего времени
Когда ночь уже прошла
Теперь он путешествует без вашего ума
Пусть это отпустит и подпитывает вас
Как бензин, вы найдете так много
Красота в том, что делает вас психическим
Ваши друзья знают, что это только
Состояние души, вы только получаете
Всегда повышаясь, поэтому

Теперь я вижу кровь в небе
Кровь в моем зрении

I can take away your scars
I can take away your scars

Я могу забрать твои шрамы
Я могу забрать твои шрамы